82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 339
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
700763 5인가족, 맞벌이 식비가 300이예요ㅜㅜ 20 가계부 2017/06/22 7,519
700762 양정철, 전해철에 이어 탁현민 13 0 0 2017/06/22 996
700761 최민희 전 의원 트윗, < 기본료 폐지, 계속 추진합니다... 3 .. 2017/06/22 498
700760 대학생 딸아이의 알바... 22 알바 2017/06/22 6,121
700759 정우택 탁현민 다물러나 19 성문란시러 2017/06/22 954
700758 성남시, 군 복무 청년에 상해보험 들어준다 고딩맘 2017/06/22 318
700757 수석 교육감. . . 내로남불 6 2017/06/22 709
700756 안좋은 생각 할 때 자식보면 힘 나시나요? 6 Klp 2017/06/22 876
700755 백혜련 의원의 이중성을 꼬집는 페북.jpg 19 동감 2017/06/22 2,103
700754 정동영이 콘돌리자 라이스 추천서로 아들 스탠퍼드 보냈나요? 8 2017/06/22 1,964
700753 민주여성, 반문국민?, 민노총까지 3 힘들다 대통.. 2017/06/22 307
700752 잠자리는 언제 나오나요? 8 언제 나오나.. 2017/06/22 1,261
700751 최태원 회장 "朴, 독대 때 안종범 배석시켜 재단 출연.. 9 ... 2017/06/22 1,424
700750 품위있는그녀에서 회장님 알고도 넘어가는거같아요 4 호롤롤로 2017/06/22 2,939
700749 일본소설은 정말 제 취향이 아니네요 10 너의췌장 2017/06/22 2,876
700748 해피콜 초고속 블랜더에 테프론가루 안나오겠죠? 2 궁금 2017/06/22 2,543
700747 다음 주 목, 금 급실식 조리원 파업해서 도시락 싸야된다는데요 3 경기 북부 2017/06/22 1,004
700746 모든것들이 제자리로 돌아가는 풍경 3 지금 2017/06/22 994
700745 여름에 출퇴근할 때 좋은 가방 추천해주세요 2 여름 가방 2017/06/22 1,000
700744 국정기획위 "기본료 폐지 무산 아냐..중장기로 추진&q.. 2 .. 2017/06/22 290
700743 이니 하고 싶은거 다해~ 6.21(수) 6 이니 2017/06/22 469
700742 주위 노처녀분들 보면 왜 결혼 못하는거 같나요? 53 여름이곧 2017/06/22 13,992
700741 월세 주고 전세로 이사하는 게 맞을까요? 1 ㅇㅇ 2017/06/22 840
700740 MBC 예능피디들 “김장겸, 이제 그만 웃기고 회사를 떠나라” 6 .... 2017/06/22 1,702
700739 나 마루 보수 이렇게까지 해봤다 하는거 있으세요?|♠ 1 2017/06/22 677