82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 339
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
700721 사무실에서 신을 편한 슬리퍼 좀 추천부탁드려요 5 .. 2017/06/22 947
700720 하체 통통하면 통바지 안 어울리죠? 8 ... 2017/06/22 2,603
700719 제사문제...... 14 하아...... 2017/06/22 2,246
700718 탁현민 버텨라 34 격하게 2017/06/22 1,348
700717 탄수화물이 갑이긴 한 거 같아요 7 근데 2017/06/22 3,512
700716 그래서 우리 광덕이 이제 묻히는건가요? 14 좃선과 광덕.. 2017/06/22 792
700715 심은하 남편 지상욱 폭력성은 없나요? 28 ??? 2017/06/22 24,341
700714 개는 좋아해도 개 같은 주인은 너무 싫음 3 개할아버지 2017/06/22 554
700713 큰일이네요. 문재인정부때문에 우리 아이 망하게 생겼어요 71 ㅁㅇㄹ 2017/06/22 5,579
700712 백혜련, 유은혜, 제윤경, 인재근...기억할 이름들 34 기억 2017/06/22 2,443
700711 민주당은 친문들이 당권잡아야 해요. 3 친문패권주의.. 2017/06/22 357
700710 꽈리고추 매운맛 제거방법좀 .. 2 고추조림 2017/06/22 5,312
700709 이혼아닌 파혼도 소송걸면 위자료 청구 가능한가요 9 .. 2017/06/22 2,183
700708 동남아 여행시 마사지 - 남녀중고등학생도 시켜주나요? 7 동남아 2017/06/22 1,606
700707 [7/8] 모비딕밴드 홍대공연 가실 분 계신가요? 민들레처럼 2017/06/22 380
700706 결국 헤어지겠죠. 3 .... 2017/06/22 1,584
700705 시간 관리 앱 쓰시는분 있으세요? ii 2017/06/22 392
700704 자식은 죽는날까지 속썩이네요 8 ㅇㅇ 2017/06/22 3,996
700703 벨기에, 프랑스어권 나라의 정서는 어떤가요? 프렌치 2017/06/22 626
700702 점심식사 대신 마실만한게 뭐가 있을까요 7 아침 2017/06/22 1,326
700701 교회를 다녀볼까 하는데요, 교회는 어떻게 선택하나요? 8 신앙 2017/06/22 1,050
700700 녹색어머니 고소영 씨 41 zzz 2017/06/22 27,311
700699 왜 한국은 미국처럼 무통주사 9 ㅇㅇ 2017/06/22 3,384
700698 文대통령 "공공기관 이력서에 학벌·학력·출신지 기재 없.. 10 샬랄라 2017/06/22 1,408
700697 사야할게 넘 많아 쇼핑에 정신못차리고있어요 6 ㄹㄹ 2017/06/22 1,941