82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 310
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717162 돌 아기와 제주도 숙소 추천부탁드려요 2 제주 2017/08/10 644
717161 한 손으로 핸드폰 보면서 양치질하는 자녀 야단 치시나요? 3 질문 2017/08/10 731
717160 궁금해요 전두환 7 2017/08/10 1,172
717159 발맛사지기 쓰시는 분 4 ㅇㅇ 2017/08/10 691
717158 한양대 실내건축디자인학과 전망이 어떤가요? 2 .. 2017/08/10 1,474
717157 남편이 주재원 나가는데.. 따라가야 할까요 ? 106 고민 2017/08/10 25,606
717156 오늘 참 허탈?하네요 공부가 뭔지.. 2017/08/10 752
717155 시력 나쁜데 건 블루베리도 효과있을까요? 1 모모 2017/08/10 1,352
717154 시할머니 연명치료.. 3 .. 2017/08/10 2,629
717153 택시운전사 광주분들 많이 보시나요? 13 카페라떼 2017/08/10 2,241
717152 화성시, 살기 어떤가요? 10 ..... 2017/08/10 3,851
717151 서울대 이현숙교수가 박기영교수에게.txt 4 ... 2017/08/10 1,891
717150 떡볶이 매니아님들 알려주세요 63 2017/08/10 7,651
717149 조언 부탁합니다.와이프 바람으로 이혼 상담받고 싶은데 가능한 곳.. 9 궁금 2017/08/10 4,292
717148 문통은 남들이 거부하는 길을 가는 분입니다. 16 남들이노라고.. 2017/08/10 1,473
717147 남편은 좋은수입새차 부인은 남편타던헌차 자존감ㅠ 25 dbtjdq.. 2017/08/10 4,256
717146 김어준의 뉴스공장 왜이리 재미있나요 30 .. 2017/08/10 3,898
717145 어리광(응석)을 맘껏 부리고 싶은데 부릴곳이 없네요ㅠ 4 ㅇㅇ 2017/08/10 1,015
717144 세상 참 꼬인 인간들 많아요 ㅋㅋㅋ 3 ㅋㅋㅋ 2017/08/10 1,451
717143 근데 스벅에서 죽치는 분들은 보통 몇시간 있는거에요? 7 ..... 2017/08/10 2,443
717142 홈쇼핑 빅마마 장어 절대 사지 마세요ㅠㅠ 40 사기ㅠㅠ 2017/08/10 21,751
717141 초5 방학동안 해리포터원서 읽기 10 ㅁㅁ 2017/08/10 2,908
717140 대기업 부장급 정도면 보통 어떤 차종 몰고 다니나요? 8 .. 2017/08/10 2,680
717139 삼성광고를 받는 한겨레, 경향과 안받는 신문사의 차이.jpg(f.. 3 이거레알 2017/08/10 1,003
717138 이번 교육개편안이요 12 학종 2017/08/10 1,224