82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 306
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
704051 삶은계란 보관 4 요즘 2017/07/01 1,607
704050 요새 창문닫고 주무시는 분 계세요? 17 .. 2017/07/01 3,891
704049 알쓸신잡, 유튜브에서 보는 방법이 있을까요? 4 인문학어벤저.. 2017/07/01 1,168
704048 503호한복 5 ㄴㄷ 2017/07/01 2,701
704047 트럼프 악수 2 ㅁㅇ 2017/07/01 1,436
704046 기계식비데 추천해주세요 1 .. 2017/07/01 919
704045 대파무침 맛있네요. 6 ㅎㅎㅎ 2017/07/01 2,329
704044 미스테리한 집터 6 000 2017/07/01 4,002
704043 문재인 트럼프랑 악수사진보니까 먼저 한수 접어주네요. 5 2017/07/01 3,930
704042 이게 진짜인지?? 23 ........ 2017/07/01 7,444
704041 사랑인지 정인지 6 ... 2017/07/01 2,214
704040 돌발 기자회견하자는 도람뿌 7 청산유수 2017/07/01 3,666
704039 남편과 또 싸웠어요. 2 0000 2017/07/01 2,121
704038 외신기자가 본 방미 동행 한국 기자단 수준 20 ㅇㅇ 2017/07/01 10,881
704037 110.14.xxx.148 이분을 소개합니다~! 17 염병둥이 2017/07/01 1,895
704036 알쓸신잡 보면서 황교익의 재발견 22 어용시민 2017/07/01 8,517
704035 인과응보가 있다는걸 알게되는 사진 한 장 17 .. 2017/07/01 7,805
704034 저녁 안드시는 분들. 적응 되시나요? 7 ㅇㅇ 2017/07/01 1,896
704033 FTA재협상 기사나옴 5 ㅜㅜ 2017/07/01 1,504
704032 생선 냉동했다 해동할 때 주의할 점 좀 알려주세요 ㅠㅠ 12 요리초보 2017/07/01 1,925
704031 박근혜의 첫 방미 기억나세요? 12 어용시민 2017/07/01 4,789
704030 일본은 여자들의 권위가 왜 낮은거죠? 24 .. 2017/07/01 6,930
704029 깍뚜기에 대파넣나요? 4 Ppp 2017/07/01 1,237
704028 습한여름의 시작인듯..갈수록 무섭다 여름.. 2 ㅇㅇ 2017/07/01 1,443
704027 모닝 타고 다니다 차 바꾸려고요. 3 성질급한자 2017/07/01 2,106