82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기레기 언어번역기...

문프.......... 조회수 : 980
작성일 : 2017-06-15 02:10:36
https://www.clien.net/service/board/park/10862913




[속보] = 빠르게 베꼈다 

 

▶[단독] = 혼자 베꼈다 

 

▶[종합] = 여러 기사들을 베꼈다 

 

▶'화제' = 아무도 관심없는 

 

▶'충격' = 받을 일 전혀 없는 

 

▶'아찔' = 사진에 여자가 있는 

 

▶'경악' = 여음구

 

▶'이럴 수가' = 여음구2 

 

▶최신 트렌드 = 작년에 유행한 

 

▶'블루오션' = 레드오션 

 

▶~의 비결 = 누구나 다 아는 상식 

 

▶취재 결과 = 연합뉴스를 뒤져본 결과 

 

▶팩트를 체크해본 결과 = 네이버에 두어 번 검색해본 결과 

 

▶바로잡습니다 = 어떻게 알았지? 

 

▶근황이 포착됐다 = 인스타그램에서 봤다 

 

▶구설수에 올랐다 = 트위터에서 봤다 

 

▶관심이 뜨겁다 = 광고비를 받았다 

 

▶~홈페이지를 통해 확인 가능하다 = 광고비를 추가로 받았다 

 

▶한 매체에 따르면 = 나도 잘 모르긴 한데

  

▶익명의 제보자에 따르면 = 아님 말고 

 

▶자세한 사항은 = 나한테 물어보지 말고 

 

▶의혹이 제기되고 있다 = 이새끼 마음에 안드는데 

 

▶자질이 의심된다 = 이새끼 굉장히 마음에 안드는데 

 

▶논란이 되고 있다 = 여기 악플 좀 

 

▶용납할 수 없는 = 우리와 반대 진영의 

 

▶국민의 대다수가 = 이 사무실을 한국이라고 치면 

 

▶네티즌들의 반응은 = 따지고 보면 나도 네티즌이니까


IP : 122.47.xxx.186
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 공감
    '17.6.15 2:33 AM (1.243.xxx.42)

    잼나네요 저도 기사 읽을 때 자극적 제목
    불만이 많았는데
    이제 저 번역기로 이해하며 기사를 읽어야 겠어요

  • 2. ...
    '17.6.15 3:43 AM (211.36.xxx.6) - 삭제된댓글

    ▶취재 결과 = 연합뉴스를 뒤져본 결과 
    ->왜 하필 연합뉴스일까요? 연합뉴스가 제일 빠른가요?

  • 3. 댓글중
    '17.6.15 3:46 AM (66.41.xxx.169)

    손석희의 뉴스룸 비판 정곡을 찌름

    한걸음 더 들어가 보겠습니다. = 야당은 이런 주장을 하는데 문재인과 민주당 니네도 책임 있는것 아니냐.

  • 4. 야당의 개소리를
    '17.6.15 5:27 AM (211.108.xxx.86)

    사실 여부나 정당성 여부에 관계 없이 고대로 읊어주는 것이 중립이면
    살인범이나 범죄자가 하는 자기 변명도 고대로 방송해야 겠죠

    중립인척하면서 잘못된 주장을 사실인양 전파하는 게 더 악질이라보네요
    그러면서 천하에 없는 언론인 행세는...
    고작 언론 갑질이나 하는 주제에

  • 5. 저 윗님
    '17.6.15 7:29 AM (1.224.xxx.44)

    연합뉴스가
    뉴스 도매상이잖아요.
    그걸 소매상인 여러 언론사가 사는 겁니다.

  • 6. 미국의 AP도 도매상.
    '17.6.15 9:02 AM (110.70.xxx.59)

    Associated Press (news)

    고걸 고대로 번역한게 연합뉴스.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
711554 베스킨라~31케익 보관 어떻게 하나요? 2 루비 2017/07/22 947
711553 길에 아무렇지않게 쓰레기 버리는거 25 소름끼쳐 2017/07/22 2,749
711552 신협에 통장 비밀번호 모르면 어찌되나요 2 ,,,, 2017/07/22 894
711551 10억짜리 집 제1금융권 담보대출 받으면 얼마까지 가능한가요? 2 대출 2017/07/22 1,598
711550 캠핑용품사들이기에 꽃힌 남편.... 18 -- 2017/07/22 3,241
711549 에어컨없는데서 핫팩쓰는데 더워서 어질.... 7 생리통 2017/07/22 1,677
711548 영어과외 (단어 시험)에 관해 여쭤요 7 초조 2017/07/22 1,743
711547 안양지역 이삿짐센터 추천을 2 포장이사 2017/07/22 1,178
711546 노브라 했더니 날아갈 거 같아요. 20 시원하다 2017/07/22 6,737
711545 부산여행 뭐든 조언 부탁합니다 4 엄마와 딸 2017/07/22 1,377
711544 나홀로 집에 3 .... 2017/07/22 842
711543 성추행에대한 남녀의 받아들이는차이 3 .. 2017/07/22 1,050
711542 얼굴에 자꾸 머리카락 붙어있는 듯한 느낌 5 2017/07/22 11,104
711541 부산에서 무릎 수술 잘하는 병원 4 도와주세요... 2017/07/22 6,027
711540 요즘 라면 양 줄은 거 같지 않으세요? 8 배고프다 2017/07/22 2,074
711539 과학고등학교는 어떻게 준비하나요? 9 문짱 2017/07/22 4,391
711538 중3 하위권 아이 조언 부탁드려요 6 ... 2017/07/22 1,847
711537 검찰 간부, 삼성 지원 靑 문건, 우병우 지시로 작성 4 고딩맘 2017/07/22 778
711536 참치마요 주먹밥 1 ... 2017/07/22 1,609
711535 피조개 손질 2 ... 2017/07/22 516
711534 전기차 때문에 주유소 문닫는곳 14 .. 2017/07/22 2,701
711533 이상순외모면 또래 일반남자들중에 상위클래스 맞죠? 50 오케이강 2017/07/22 7,346
711532 베란다 버티컬 치면 좀 시원할까요? 9 세입자 2017/07/22 1,784
711531 알쓸신잡 8회 감상기 (복원합니다) 12 전주편 2017/07/22 2,957
711530 약속 어기는 사람들 1 33 2017/07/22 663