82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 매니져 밑에 있는 직원은 뭐라고 호칭하나요?

별별나라 조회수 : 1,522
작성일 : 2017-06-14 17:48:11
보통 한국 같으면 
매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator? 
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~


IP : 121.162.xxx.60
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정식으로
    '17.6.14 6:06 PM (106.181.xxx.38)

    쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?

  • 2. 0010
    '17.6.14 6:25 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    direct report 또는 subordinate이라고 합니다..

  • 3. 0010
    '17.6.14 6:30 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.

  • 4. 회사마다다름
    '17.6.14 6:42 PM (211.46.xxx.42)

    회사마다 호칭아 달라요
    제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.

  • 5. ....
    '17.6.14 9:45 PM (110.70.xxx.20)

    Manager 아래는 assistant manager 있고요
    이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
    업무관련해선 XX specialist 썼어요
    회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
701395 아래 여름휴가글 보고 저도 하소연..(죄책감) 8 ........ 2017/06/25 2,156
701394 집팔리는데 시간이 얼마나 걸리나요 6 ㅇㅇ 2017/06/25 3,555
701393 국가시험문제 오타 이의제기 되나요? 1 국스 2017/06/25 581
701392 혹시 장덕이라는 옛날 가수 기억 나세요..?? 17 ... 2017/06/25 4,845
701391 퍽퍽한 돼지 안심 야들하게 간단 요리 15 간단 요리 2017/06/25 3,166
701390 시댁과 휴가가자는 남편 34 유유 2017/06/25 7,980
701389 와 비가 또 쏟아지네요 ~ 13 고딩맘 2017/06/25 3,395
701388 패키지여행 다녀왔는데요, 3 ... 2017/06/25 3,855
701387 아들 군 입대 시기에 대해 ... 6 111 2017/06/25 1,557
701386 버티칼을 어떻게 다는게 현명할까요? 1 음 2017/06/25 937
701385 언론의 왜곡 조작에 더 이상 속지않는 현명한 국민들 [SNS반응.. 3 ... 2017/06/25 916
701384 복면가왕 이제 정말 출연자가 고갈된건지 9 하하 참 2017/06/25 3,881
701383 더운데 따뜻한 물 마시라는 ㅁㅊ남편 24 ...., 2017/06/25 6,945
701382 정신과 상담 하나도 도움 안됐어요 3 .... 2017/06/25 2,979
701381 알쓸신잡에 나오는 남자들 다 괜찮지 않나요? 44 인성과지성 2017/06/25 6,613
701380 지금 비 오는곳 있나요? 6 rain 2017/06/25 797
701379 자유당의 좌파,빨갱이 타령 너무 듣기 싫어요. 6 단비 2017/06/25 922
701378 한겨례tv 4 파파이스 2017/06/25 675
701377 전기비데는 어떻게 버리나요 2 쓰레기 2017/06/25 4,780
701376 자식들 다 자라신 분 애들 어릴때 자주 기억나세요? 8 qqq 2017/06/25 1,981
701375 낯선 사람이 적인지 아군인지를 어떻게 구분하시나요? 2 ㅇㅇ 2017/06/25 1,530
701374 런닝맨은 뭐하는 프로인가요??? 15 ㅇㅇ 2017/06/25 3,089
701373 극중 김희선 남편 캐릭터 귀엽지않아요? 20 ㅇ 2017/06/25 4,361
701372 기말고사날짜 모르는 중2 21 나무 2017/06/25 2,623
701371 남자도 볼살이랑 턱살이 외모에 영향을 많이 주나요? 8 너의이름은 2017/06/25 4,352
< 44251 44252 44253 44254 44255 44256 44257 44258 44259 44260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색