82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 매니져 밑에 있는 직원은 뭐라고 호칭하나요?

별별나라 조회수 : 1,523
작성일 : 2017-06-14 17:48:11
보통 한국 같으면 
매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator? 
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~


IP : 121.162.xxx.60
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정식으로
    '17.6.14 6:06 PM (106.181.xxx.38)

    쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?

  • 2. 0010
    '17.6.14 6:25 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    direct report 또는 subordinate이라고 합니다..

  • 3. 0010
    '17.6.14 6:30 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.

  • 4. 회사마다다름
    '17.6.14 6:42 PM (211.46.xxx.42)

    회사마다 호칭아 달라요
    제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.

  • 5. ....
    '17.6.14 9:45 PM (110.70.xxx.20)

    Manager 아래는 assistant manager 있고요
    이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
    업무관련해선 XX specialist 썼어요
    회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708442 눈만뜨면 집을 쓰레기장으로만드는남편과아이,.너무싫어요 3 미칠것같아요.. 2017/07/15 2,025
708441 촛불혁명이 무혈명예혁명이 될 수 있었던 배경 8 고딩맘 2017/07/15 1,506
708440 다들 마크롱부인 미모 품평만 많은데 멜라니아가 저 나이에 저 미.. 55 멜라냐가 갑.. 2017/07/15 9,090
708439 퍼즐 맞추고 바르는 유액 4 ㅁㅁㅎ 2017/07/15 1,163
708438 학종축소!정시확대!7월29일오후6시청계광장으로!! 4 학종비리규탄.. 2017/07/15 1,279
708437 정의당 이정미 대표 “동성혼 합법화할 것" 11 oo 2017/07/15 1,509
708436 밥차리다 죽을거 같아요 27 .. 2017/07/15 11,204
708435 하 현우씨는 언제부터 유명했나요? 13 라젠카 2017/07/15 2,572
708434 시부모 입 ㅡ내용무 11 빨리가라 2017/07/15 3,429
708433 무한도전 왜저래요? 꼭 저래야 됩니까? 3 ./. 2017/07/15 3,851
708432 아진이 무릎꿇는거 8 ㅇ 2017/07/15 2,749
708431 육아에 정말 도움이 되었던 좋은 말이나 글귀들 있으신가요? 18 ... 2017/07/15 2,642
708430 꿈해몽 부탁드립니다 1 a123 2017/07/15 553
708429 10월 서유럽 여행 날씨 5 매니아 2017/07/15 2,313
708428 알쓸신잡에서 유시민씨의 에티오피아 참전얘기 의미있었어요. 12 ㅇㅇ 2017/07/15 4,070
708427 맛김치 담았는데 죄다 물러졌어오 ㅠ 5 .. 2017/07/15 1,571
708426 정유라 새벽에 이동...CCTV 샅샅이 뒤진 변호인단 8 ........ 2017/07/15 4,104
708425 성경책버리는거 어찌해야하나요 2 ㅠㅜ 2017/07/15 2,858
708424 [나경원의 내 인생의 책] ⑤논어(論語) 14 샬랄라 2017/07/15 1,377
708423 마크롱 부인 글로벌하게 뜨거운 감자일 듯하네요.. 5 ㅇㅇ 2017/07/15 2,346
708422 인견 파자마 최고~~~~^^ 4 ^^ 2017/07/15 2,896
708421 youtube에서 돈내는 영화요 1 영화 2017/07/15 852
708420 수영복 예쁜거 추천해주세요 1 몽이 2017/07/15 1,074
708419 82능력자님들 새무늬 원피스 사고싶어요. 아시는 분 링크좀 패션 2017/07/15 524
708418 옷 기부할 수 있는 곳 아시는 분 알려주세요^^ 8 심플 2017/07/15 1,076
< 44001 44002 44003 44004 44005 44006 44007 44008 44009 44010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색