82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

눈치를 영어로 뭐라고 하나요

ㅇㅇ 조회수 : 3,005
작성일 : 2017-06-10 10:20:17

여지껏 전 six sense로 알았는데

실제 못알아듣네요...


뭐 다른 표현이 있다고 들었는데

기억이 안나고


1.눈치가 있다

2.눈치가 빠르다

3.눈치보다

4.눈치가 느리다


이거 다 어떻게 영어로 표현하나요

전 겨우 겨우

He can't read between lines, He isn't good at catching the atmosphere between them

대충 이렇게 때우고 말았습니다만..

IP : 58.123.xxx.164
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 참고
    '17.6.10 10:36 AM (211.208.xxx.21)

    https://www.youtube.com/watch?v=Oh2NH0eQONk

  • 2. 그냥
    '17.6.10 10:39 AM (221.140.xxx.2)

    눈치가 빠르다고 할 때 have good sense 눈치없다고 할 때는 have no sense 정도 라고 하지 않나요?
    눈치챘지? 이럴 땐 Have you noticed? 정도로요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.6.10 10:49 AM (58.123.xxx.164)

    he can't take a hint/he is clueless
    He has no tact/he is tackless
    He is oblivious
    he is not very perceptive
    He is very intuitive
    윗분 감사합니다. 동영상에서 알려주는 표현들이네요

  • 4. 호
    '17.6.10 12:06 PM (116.127.xxx.191)

    우왕 영어질문 하고 글까지 지우는 분들도 있던데
    원글님 짱짱맨

  • 5. 지나가다
    '17.6.10 12:56 PM (211.46.xxx.42)

    둔하다 dull

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
696752 수능 절대평가, 내신 절대평가, 자사고 폐지 연기 ㅠㅠㅠ 21 중3맘ㅠㅠ 2017/06/12 4,006
696751 말 할 때 동작이 저절로 함께 나오는 분 안계신가요? 7 동작 2017/06/12 742
696750 답답한 회사생활~할일을 찾는법 없을까요? 3 . 2017/06/12 937
696749 아들이 22살 대학생인데 7 참나 2017/06/12 2,417
696748 원글 내용 삭제합니다. 28 봄동 2017/06/12 2,666
696747 하와이 6세 아이, 72세 부모님 가기 힘들까요? 11 ... 2017/06/12 2,458
696746 윤식당 다시 보는중인데 14 .. 2017/06/12 3,830
696745 6월 10일에 울려퍼졌었던 다양한 광야에서.... 5 같이 보실래.. 2017/06/12 693
696744 문상시 매니큐어 문제... 13 .. 2017/06/12 2,206
696743 각방쓰니 월급통장 내놓으랍니다. 25 낼 2017/06/12 7,122
696742 문재인 정부가 청와대 계정을 새로 만든 이유 9 ㅇㅇ 2017/06/12 1,175
696741 국내 여행지 중 숙소가 가장 좋았던 곳은 어디인가요? 8 숙소 2017/06/12 1,715
696740 미역국 효능 어떻게 보세요? 29 산모 2017/06/12 6,213
696739 이언주발언요.심각한건데 82도 조용하네요 22 ㄴㅅ 2017/06/12 3,597
696738 머랭이나 생크림만들수 있는 도깨비 방망이 추천해주세요. 8 아싸월요일 2017/06/12 2,194
696737 카펫에서 나는 꼬릿한 냄새 없애는 방법 있을까요? 6 카펫 2017/06/12 2,374
696736 좋은사람인것 같지만 싫은사람 어떻게 대하세요? 3 ..... 2017/06/12 1,575
696735 국당님 박상병에게 자리하나 줘야겠어요. 2 국당의 입 2017/06/12 860
696734 YTN 사장에 입후보 합니다, 노종면 올림 14 고딩맘 2017/06/12 1,205
696733 비교과 고액 학원이나 편법으로 발명상 받은거 신고안되나요? 17 ... 2017/06/12 1,406
696732 서울집값 비싸다고 하는 분들께 궁금합니다.. 11 음 2017/06/12 3,231
696731 바다장어도 맛 괜찮네요 8 요리 2017/06/12 1,241
696730 근데요.교육제도가 어떻게 바뀔지는 솔직히 아무도 모르잖아요. 3 ........ 2017/06/12 688
696729 40대에 샤넬 목걸이 어떤가요 49 동글이 2017/06/12 2,992
696728 지난 4월에 8월 호텔, 골프 예약한 것 확인없이 그냥 가도 되.. 1 초보여행자 2017/06/12 656
< 44651 44652 44653 44654 44655 44656 44657 44658 44659 44660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색