저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 2,109
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 10982 | 선천성심장병인데 홍삼을 먹어도 되나요, 4 | ... | 2011/09/03 | 2,464 |
| 10981 | 요즘 흘러간 명화들을 보고 있어요~ 4 | 좋은시간 | 2011/09/03 | 1,805 |
| 10980 | 안철수 교수에 대해 너무 나가진 맙시다. 34 | 스미스요원 | 2011/09/03 | 2,042 |
| 10979 | 전 몸매가...참..안이쁜거 같아요 17 | -_- | 2011/09/03 | 7,079 |
| 10978 | 돌잔치 축의금 얼마 내면 될까요? 3 | 돌잔치 | 2011/09/03 | 3,787 |
| 10977 | 안철수 사장출마한다고 하니 ;;; 6 | 냐옹 | 2011/09/03 | 1,410 |
| 10976 | 한말씀만 보태주세요. 베트남 음식점 포*아 와 호*빈 중 어디가.. 2 | 9월 | 2011/09/03 | 1,468 |
| 10975 | 안철수의 정체를 알고 싶다면...! 8 | 구구억측 | 2011/09/03 | 2,597 |
| 10974 | 아이가 모의고사 반 2등, 영어 1등했는데요. 3 | 이럴땐 | 2011/09/03 | 2,623 |
| 10973 | 기분 우울하네요.. 4 | 엄마 | 2011/09/03 | 1,594 |
| 10972 | 곽노현 교육감, 부디 오래 버텨 달라? 1 | 지나가다 | 2011/09/03 | 1,184 |
| 10971 | 울외장아찌 맛있는 곳 추천 부탁드려요.. ^^ 3 | 울외장아찌 | 2011/09/03 | 1,986 |
| 10970 | 철수언냐 감사요~~~~ 10 | jk | 2011/09/03 | 2,941 |
| 10969 | ‘민주시민의 대모’ 이소선여사님 별세 3 | 저녁숲 | 2011/09/03 | 1,194 |
| 10968 | 홈플러스2000원 상품권 받으세요.. | 민지맘 | 2011/09/03 | 1,411 |
| 10967 | 안철수... 11 | 짧은... | 2011/09/03 | 2,045 |
| 10966 | 하체비만인데요 3 | 지방흡입 씁.. | 2011/09/03 | 1,610 |
| 10965 | 노트북?넷북? 3 | 달콤캔디 | 2011/09/03 | 1,337 |
| 10964 | 케리비안 베이 고민 ^^ 1 | 무명씨 | 2011/09/03 | 1,227 |
| 10963 | 가지 나무에 토마토 열려...방사능 영향? 5 | 밝은태양 | 2011/09/03 | 2,644 |
| 10962 | [질문]냉동게와 게장 4 | lㄹ | 2011/09/03 | 1,397 |
| 10961 | 야당에서 다 양보하자 10 | 야당포기 | 2011/09/03 | 1,376 |
| 10960 | 꽃게에 꾸물꾸물 기생충이? 2 | 살림원 | 2011/09/03 | 3,909 |
| 10959 | 안철수 시장출마에 대한 갠적인 생각..쩝 7 | 글쎄 | 2011/09/03 | 1,468 |
| 10958 | 코렐 그릇들에 좀 찌든 때는 어떻게 벗겨내나요? 6 | 그릇세척 | 2011/09/03 | 4,870 |