저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 2,109
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 11601 | 박술녀 & 황재복 디자이너들 7 | 아세요? | 2011/09/05 | 3,766 |
| 11600 | 파이어폭스로 들어오니까 82cook도 빠르네요 1 | 이유는 모르.. | 2011/09/05 | 1,225 |
| 11599 | 골든햄스터를 얻었는데요 얼마를 줘야하는지.. 5 | 분양금 | 2011/09/05 | 1,485 |
| 11598 | 세력과 조직없는 안철수씨 11 | 맛있는행복 | 2011/09/05 | 2,087 |
| 11597 | 트럭이 제차를 받았는데도 몰랐네요... 2 | 바보 | 2011/09/05 | 1,301 |
| 11596 | 요즘 복숭아 한상자 얼마정도 하나요? 10 | 명절부담 | 2011/09/05 | 2,718 |
| 11595 | 고추값이... 4 | .. | 2011/09/05 | 2,034 |
| 11594 | 전문가 정치 운운하는 안철수의 해악 3 | 전문가 | 2011/09/05 | 1,349 |
| 11593 | 스티븐스 미국 대사, “FTA, 한국을 미국에 묶어둘 도구” 1 | 신묘늑약 | 2011/09/05 | 1,291 |
| 11592 | 남편의 폭력성,,, 8 | 왜왜왜 | 2011/09/05 | 3,465 |
| 11591 | 11월에 뭘 입었을까요? 올가을 추울려나요? 3 | . | 2011/09/05 | 1,535 |
| 11590 | 울분을 풀 기회를 드릴게요! 9 | ㅎ | 2011/09/05 | 2,191 |
| 11589 | 토익 혼자 한번 해보려고요~ 3 | 열공하자 | 2011/09/05 | 1,780 |
| 11588 | 향수...시트러스계열의 쨍한향이 뭐가있을까요? 3 | ggg | 2011/09/05 | 2,090 |
| 11587 | 건강가정지원센터라는 곳에서 이런것도 행사 하네요 | ㅋㅋ | 2011/09/05 | 1,182 |
| 11586 | 믿을만한 애견센터 부탁드려요. 11 | ... | 2011/09/05 | 1,473 |
| 11585 | 남자 속옷은 다들 어디서 사시나요 5 | 라임 | 2011/09/05 | 1,668 |
| 11584 | 초등1학년 집에서 문제집 풀리시나여? | 쿵쿵 | 2011/09/05 | 1,152 |
| 11583 | 냉동실에서 잠자던 굴 버려야 할까요? 4 | ... | 2011/09/05 | 1,453 |
| 11582 | 유럽여행 간 친구에게 쓴소리했네요 ㅡ,.ㅡ 그후 연락없고 맘이 .. 4 | 친구가뭔지 | 2011/09/05 | 3,703 |
| 11581 | (뒷북) 짝을 봤는데 남자 몇호더라? 2 | 시청자 | 2011/09/05 | 1,778 |
| 11580 | 안철수 "이상한 사람이 또 서울 망치면 분통터질 것" 6 | ... | 2011/09/05 | 2,351 |
| 11579 | 풍진주사 1 | 강남 | 2011/09/05 | 1,310 |
| 11578 | 택시에서 지갑을 놓고 내렸어요 ㅠㅠㅠ 4 | 크리스티 | 2011/09/05 | 2,309 |
| 11577 | 가족관계... 4 | 조카 | 2011/09/05 | 1,340 |