저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 1,926
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 16645 | 사람을찾습니다3-잠실,롯데월드,석촌호수근처 사시는분들~ 3 | 꼭 봐주세요.. | 2011/09/26 | 2,962 |
| 16644 | 만 5세(7세) 보육비 지원 받는 거에 대해 궁금해요.. 4 | dd | 2011/09/26 | 1,894 |
| 16643 | 학력고사 부활 아고라 청원방 17 | naru | 2011/09/26 | 3,013 |
| 16642 | 9월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 | 세우실 | 2011/09/26 | 1,287 |
| 16641 | 아이폰에서 82쿡 아직 못보나요? 2 | 알사탕 | 2011/09/26 | 1,540 |
| 16640 | 빰때리고 개망신준 이정희... 49 | 개망신 | 2011/09/26 | 14,721 |
| 16639 | 아이들 등교후 오전시간 어떻게 보내세요? 4 | ... | 2011/09/26 | 2,557 |
| 16638 | mb정부 부자감세정책의 위엄..jpg 8 | 엠팍링크 | 2011/09/26 | 1,944 |
| 16637 | 팔자주름 ,뭐가 가장 정답일까요? 2 | ... | 2011/09/26 | 3,555 |
| 16636 | 애정만만세 5 | 코스모스 | 2011/09/26 | 3,601 |
| 16635 | 금정역에서 수원역으로 가는 1호선 출퇴근시 많이 붐비나요? 2 | 아시는분! | 2011/09/26 | 2,166 |
| 16634 | 부동산에 집 내놓을때 여러군데에 내놓아야 하나요? 3 | .. | 2011/09/26 | 6,143 |
| 16633 | 10월초에 혼자서 제주 올레길을 갈려고 하는데.. 4 | 청명한 하늘.. | 2011/09/26 | 2,630 |
| 16632 | 옷장속에 작은벌레들이 기어다녀요.. 8 | 싫다 | 2011/09/26 | 21,634 |
| 16631 | 호칭질문이요 2 | 호칭 | 2011/09/26 | 1,536 |
| 16630 | 알바들의 업무수칙 13 | 현실 | 2011/09/26 | 2,764 |
| 16629 | 장터에 갭이나 짐보리 공구요.. | 왜 | 2011/09/26 | 1,845 |
| 16628 | 단독주택으로 이사하는데 걱정이 많아요 5 | ... | 2011/09/26 | 5,676 |
| 16627 | 출산 후 탈모가 너무 심해요. 5 | 서하 | 2011/09/26 | 2,837 |
| 16626 | 노후대비..연금보험? 연금저축? 알려주세요~ 7 | 절실 | 2011/09/26 | 4,087 |
| 16625 | 지나가지 말으시고요!! 아이 수학 좀 잡아 주세요!! 5 | ..... | 2011/09/26 | 2,431 |
| 16624 | 그릴팬에 고기구우면 확실히 냄새 덜나나요? 2 | 그릴 | 2011/09/26 | 2,403 |
| 16623 | 다이어트. 도움 좀 주세요. 11 | 살살살들아 | 2011/09/26 | 3,071 |
| 16622 | 해윤아빠 포도즙 먹고 싶어요 6 | 포도즙 | 2011/09/26 | 2,505 |
| 16621 | 헬스 자전거 운동효과 있을까요? 6 | 하늘이 | 2011/09/26 | 9,414 |