저 문장을 알려달랍니다.
새를 키우는데 저 문장을 붙여놓고 밥을 주겠다는군요...
번역기 돌리니
gave this to feed our birds? 이렇게 나오는데 이걸 다시 한국어로 바꾸니 말이 안되는 문장이더군요.
제가 그냥 해보니 ㅠ.ㅠ
Your bird gave food? 이정도가 되지 않을까...싶은 데...
아...참 무식한 모자임다 ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너는 새에게 먹이를 줬니? 이거 영어로 우찌 ㅠ.ㅠ
참... 조회수 : 1,920
작성일 : 2011-08-31 21:38:30
초딩아들넘이...학원을 안다니니...
IP : 1.251.xxx.58
2 개의 댓글이 있습니다.
1. English
'11.8.31 9:42 PM (122.32.xxx.19)Did you feed the birds? (새가 여러마리이면)
Did you feed the bird? (새가 한마리이면)
Did you give food to the birds?2. 원글
'11.8.31 9:44 PM (1.251.xxx.58)감사 감사^^
새는 여러마리 ㅋㅋㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 16147 | 네이버가 정신 못차렸나봐요. 떡볶이가 맛있어보이길래 4 | 헐 | 2011/09/23 | 2,659 |
| 16146 | 저의 다욧방법좀 봐주세요 2 | .. | 2011/09/23 | 1,709 |
| 16145 | 부산 손세차 어디들 맡기세요? 1 | 부산 | 2011/09/23 | 5,736 |
| 16144 | 정봉주 전 의원이 뛰어난 거예요? 나머지가 바보 같은 거예요? 10 | 정도사 | 2011/09/23 | 3,093 |
| 16143 | 프랑스에 루이비통 가격이 1 | 거북맘 | 2011/09/23 | 2,864 |
| 16142 | 발명지도사 따서 수업하는분 계신가요? | 혹시 | 2011/09/23 | 1,151 |
| 16141 | 요즘 새로 시작한 지붕뚫고하이킥3(?) 재밌으세요? 30 | 독수리오남매.. | 2011/09/23 | 8,744 |
| 16140 | 성인취미미술학원 소개 부탁드립니다(냉무) 3 | 나모 | 2011/09/23 | 1,858 |
| 16139 | 옷정리한다고 옷방을 뒤집어 엎었는데 수습불가에요 29 | 엉엉 | 2011/09/23 | 5,808 |
| 16138 | 자게에 사진 올라가지 않았나요? | ? | 2011/09/23 | 1,537 |
| 16137 | 트레킹이나 등산시 스틱이 있으면 좋을까요? 15 | 최지나 | 2011/09/23 | 2,247 |
| 16136 | ‘신재민 의혹’ 수사해도 형사처벌 미지수 3 | 마.딛.구... | 2011/09/23 | 1,448 |
| 16135 | 쉬운 덮밥류 추천해주세요!!!! 4 | 급해요 | 2011/09/23 | 2,373 |
| 16134 | 안암동 개운사에 고조할아버지 비석이 있다는데 4 | 안암동 개운.. | 2011/09/23 | 1,817 |
| 16133 | 시원스쿨 아이디 공유 6 | 영어공부 | 2011/09/23 | 11,945 |
| 16132 | sk를 쓰는데 일반폰 장기할인 | 스마트폰 장.. | 2011/09/23 | 1,623 |
| 16131 | 지고는 못살아 보시는 분 없으신가요? 6 | 나만.. | 2011/09/23 | 2,396 |
| 16130 | 불굴의 며느리에서 오영심같은 성격 별루에요 17 | 지겨워 | 2011/09/23 | 3,695 |
| 16129 | 연근은 어떻게 6 | 노하우 | 2011/09/23 | 2,210 |
| 16128 | 울 나란 자식들 방치해도 법적으로 방법이 없는건가요? 1 | 아이들이 불.. | 2011/09/23 | 1,483 |
| 16127 | 새마을금고는 안전한가요? 1 | 궁금맘 | 2011/09/23 | 2,181 |
| 16126 | 냉장고 바꾸고 전기세 적게 나오신분 계신가요?ㅠ.ㅠ 11 | 쏠라파워 | 2011/09/23 | 3,209 |
| 16125 | 파다듬기 질문드려욤 ㅡㅡ; 7 | 나라냥 | 2011/09/23 | 1,687 |
| 16124 | 이 장례식장 꼭 가야 하는 건지 여쭤봐요. 12 | 그래 | 2011/09/23 | 6,896 |
| 16123 | 남편이 절 고용했대요. 4 | 꼬꼬댁 | 2011/09/23 | 3,012 |