82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 523
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
694552 아기 이마 부딪혀서 찡그리면 쑥 들어가요ㅜㅜ 9 샤랄 2017/06/02 12,553
694551 노총각 노처녀에서 동갑인 경우 여자가 나이 많다고 하네요-_- 26 ,,,, 2017/06/02 6,513
694550 지인이 세ㅈ시 아파트 투자한다는데 3 ㄹㄹ 2017/06/02 2,542
694549 나 안철순데 니들 알아서 잘해봐...그런 것도 아닌데 왜들 그래.. 18 나 김문순대.. 2017/06/02 2,223
694548 김상조 공정위원장 후보자 청문회 SNS 반응 12 ... 2017/06/02 5,310
694547 큰애한테 너무 실망이네요....ㅠㅠ 30 이럴수가 2017/06/02 12,964
694546 남편친구모임에서 부인외모.. 9 외모 2017/06/02 6,680
694545 땅두릅 구워먹어도 될까요? werr 2017/06/02 343
694544 역삼동 아파트 샀습니다. 9 ... 2017/06/02 4,926
694543 국토부 장관 후보자, "LTV-DTI 규제 강화해야&q.. 1 규제강화 2017/06/02 711
694542 시누가 나서서 말하는데요.. 4 ㅁㅁ 2017/06/02 2,501
694541 조정석 좋아하시면 보세요 1 챠우깅 2017/06/02 1,811
694540 부모님 간병 조언 부탁드립니다. 10 ㅇㅇ 2017/06/02 2,855
694539 다리 두드러진 모공 치료하는법 없나요? ? 2 싸늘 2017/06/02 1,113
694538 궁금한 이야기 Y를 보면서... 17 2017/06/02 6,383
694537 근데 이낙연 총리는 왜 맹바기 만나러 갔을까요 15 ??? 2017/06/02 3,798
694536 오연서 미스캐스팅이네요 3 .. 2017/06/02 3,981
694535 cuddle이 뭔가요? 4 cu 2017/06/02 1,816
694534 우리 동네이 이런거 설치 또는 만들어줬음 좋겠다 하는 사업 있을.. 8 ... 2017/06/02 848
694533 미국 의원, "내가 한국 산다면 많은 사드 원할 것&q.. 3 미국민주당 2017/06/02 1,407
694532 저녁에 세수할때요 3 ㅡㅡ 2017/06/02 1,230
694531 초 고학년애들 식단질문 (찌개류 건강에 좋은 음식은 아니지요? 3 궁금 2017/06/02 1,049
694530 마늘 어떻게 구우면 안 타나요? 5 요리 2017/06/02 1,221
694529 영어 카페 없나요? 4 밥순이 2017/06/02 1,158
694528 유럽여행 조언좀 부탁드려요. 일정문제 아니고 상황 가능여부..... 9 에비 2017/06/02 1,351