82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 487
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
694445 황교익 같은 타입 싫어. 31 그냥 내 의.. 2017/06/04 6,887
694444 남방항공으로 중국 경유시 1 남방항공 2017/06/04 517
694443 짝눈.. 수술하는 편이 좋을까요? 10 ... 2017/06/04 1,906
694442 남편의 분노조절 장애로 온 가족이 나와있어요 42 개놈이다 2017/06/04 9,133
694441 척추측만 때문에 양쪽 다리 길이가 다르면 어떻게 하는게 좋은가요.. 4 건강 2017/06/04 1,275
694440 유투버 영국남자 조쉬 한국말 실력이요 3 amy 2017/06/04 2,268
694439 주상복합아파트 원래 좀 시끄럽나요 7 주상복합아파.. 2017/06/04 1,889
694438 사무실 관리직원은 뭘 하는 직원인가요? 2 .. 2017/06/04 656
694437 정유라 눈, 서클렌즈 낀거였다는거 아셨어요? 17 DDD 2017/06/04 8,872
694436 문대인 대통령이 서울대에 떨어진 이유.jpg 3 2017/06/04 3,931
694435 윤현숙얼굴보고도 놀랐어요 10 .. 2017/06/04 6,335
694434 원피스를 샀는데...맞는 구두좀 추천해주세요. 11 yy 2017/06/04 1,817
694433 아니 죠스바 내장이 언제부터 핑크색인거죠? 18 . . . 2017/06/04 3,746
694432 도와주세요)이케아 품절물품 언제쯤 입고 될까요? 12 동그라미 2017/06/04 8,359
694431 강경화씨를 발탁한 이유가 37 ㅇㅇ 2017/06/04 5,801
694430 중딩 남학생들 주말에 뭐하나요? 11 중딩 2017/06/04 2,200
694429 수입 소형차 중 가장 사이즈 작은거 뭐 있나요? 11 321 2017/06/04 2,276
694428 새로산 스텐 냄비 닦는방법 1 봄봄 2017/06/04 1,341
694427 文대통령 "청와대가 일자리 인큐베이터 되겠다".. 7 샬랄라 2017/06/04 767
694426 사람의 천성은 변하기 어려운거인지 1 ... 2017/06/04 1,092
694425 할머니 손에 검버섯 제거하면 부작용은 없을까요? 4 피부과 2017/06/04 2,918
694424 토지요... 13 소설 2017/06/04 2,530
694423 가슴큰거 과시?하길 좋아하는 아줌마직원 32 너저분 2017/06/04 9,750
694422 장염끝에 혈변을 봤는데요.. 4 대학생딸 2017/06/04 2,536
694421 남편이 20년전 쌍꺼풀과 안검하수를 같이했는데 눈꺼풀이 쳐져요... .. 2017/06/04 1,421