82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 492
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708586 졸혼시.. 7 졸혼 2017/07/16 2,355
708585 국회의원, 각 기관, 공무원의 특수활동비 없애라 3 ... 2017/07/16 665
708584 마크롱처럼 젊고 어린 사람이 다가온다면 16 ㅇㅇ 2017/07/16 3,453
708583 12살 딸에게 자기 빨래 시키고 있어요. 14 .. 2017/07/16 4,167
708582 기사 1건에 천만 원…핵마피아에 기생하는 신문 2 고딩맘 2017/07/16 606
708581 기복이 심한아이 어떻게 이끌어줘야 할까요? 선배맘님 조언부탁드려.. 3 보물 2017/07/16 1,034
708580 낙지 오징어 볶음 잘하시는 분 조언부탁해요 2 . . . 2017/07/16 1,188
708579 주휴수당 없애야죠 16 ㅇㅇ 2017/07/16 5,038
708578 세부 제이파크 리조트가는것도 위험한가요 6 . . 2017/07/16 2,584
708577 호텔 수영장 수영복 질문합니다. 2 궁금 2017/07/16 1,865
708576 극우 아니라는 류석춘, 과거 'A급 전범' 출연재단 재직 논란 3 샬랄라 2017/07/16 613
708575 자영업이 잘 안되는건 최저시급이 아니라 임대료 때문. 33 ..... 2017/07/16 3,602
708574 최저임금이 오르면 자영업자에게 돌아가나요? ㅋ 22 ㅋㅋ 2017/07/16 1,674
708573 간단한 먹거리 준비. 조언 부탁드려요. 6 2017/07/16 1,668
708572 박주민의원 트윗 ㅡ급히 알립니다 12 고딩맘 2017/07/16 3,364
708571 최저시급 7,530원으로 최종 결정 SNS 반응 7 ... 2017/07/16 2,449
708570 내년 실제 최저임금은 7560원이 아닙니다. 30 훨씬높음 2017/07/16 6,446
708569 조언이랍시고 자꾸 던지는 오지라퍼 13 오지랖 2017/07/16 2,975
708568 쓸데없이 궁금한거 하나요. 1 알쓸잡 2017/07/16 506
708567 청첩장을 결혼식 1주일 전에 주는 경우는 무슨 의미일까요 6 yooni 2017/07/16 3,600
708566 오븐이든 복합오븐(전자렌지 겸용)이든 청소가 어려울까요? 4 .. 2017/07/16 1,873
708565 3,7,9호선에 노인 혼자 살기 괜찮은 아파트 추천 부탁드려요... 8 아파트 2017/07/16 3,062
708564 자살충동조절이 안되는 아이(청소년) 어떻게 치료해야 할까요? 20 루디 2017/07/16 3,388
708563 천정배..ㅋㅋ 6 ㅎㅎ 2017/07/16 1,975
708562 급질요!! 나흘 집 비우는데 창문 열고 간다 VS 닫고 간다.. 10 복숭아 2017/07/16 2,603