82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 492
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708370 배란기때도 몸무게 느나요? 배란기 몸무.. 2017/07/15 2,215
708369 아동 구내염에 대해 아시는 분? 6 구내염 2017/07/15 1,590
708368 가슴 커서 슬픈 19 그놈의 2017/07/15 6,043
708367 여름이라 외식 많이 하니 식비가 두배 나오네요 3 허허 2017/07/15 2,385
708366 곪는 상처에 바른 연고 뭐가 좋나요? 4 .... 2017/07/15 2,673
708365 품위 있는 그녀 이기우 10 박복자 2017/07/15 6,414
708364 박근혜와 최순실, 롯데 사이에 무슨 일 있었나 ... 2017/07/15 637
708363 스팀다리미 세워서 쓸 수 있나요? 7 다리미 2017/07/15 1,311
708362 DKNY 싱글 노처자들 컴온 31 싱글이 2017/07/15 2,359
708361 안철수를 탁현민으로 덮냐? 철수씨는 뭐하나? 6 그런데 2017/07/15 731
708360 왜 몸에 좋을 것 없는 고칼로리 음식을 먹는 것일까 2 방금 책에서.. 2017/07/15 1,359
708359 살을 꼭 빼야하는데 헬스할까요 pt할까요 8 2017/07/15 2,261
708358 탁현민을 문재인 대통령과 엮지 말아라 8 .. 2017/07/15 592
708357 매 맞더라도 문재인 정권과 한국사회의 문제점은 짚겠다. 5 ........ 2017/07/15 669
708356 영화 왕의남자 정진영"이준기와 키스는 대본에없었지만 내.. ㅇㅇ 2017/07/15 2,148
708355 강호동 같은 사람이 깐족깐족 말로 공격하면 4 .. 2017/07/15 1,342
708354 미워하는마음을 맘에 품는것 8 마인드 2017/07/15 2,233
708353 냉장고 새로 사려는데 조언 부탁드려요. 8 크림빵 2017/07/15 1,931
708352 납짝한 레이스접시 그런건 메이커가 뭔가요 9 2017/07/15 2,070
708351 탁현민 흔들고 나면 다음 차례는 누굴까요? 28 저들이 2017/07/15 1,620
708350 40대 후반, 미간 보톡스 맞아도 될까요? 5 ... 2017/07/15 3,302
708349 보험 생초보 1 2017/07/15 487
708348 과격한 러브씬으로 상대 여배우 울리는 남자배우 ㄷㄷㄷ 28 ㅇㅇ 2017/07/15 30,029
708347 성지글이 되길 희망하는 품위있는그녀 추측..ㅋ 9 ㅡㅡㅡ 2017/07/15 4,720
708346 남편이 주말에 집에 항상 있으면 4 2017/07/15 2,434