82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 460
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
694839 알쓸신잡...소회 18 행운의유월 2017/06/05 5,011
694838 웹툰 여중생 a 보시는 분~ 10 그 바람소리.. 2017/06/05 1,466
694837 솔직히 동대문 의류 좋나요? 19 백화점 대 .. 2017/06/05 5,217
694836 미래나 한화 에셋.자산금융 직업어때요? 2 h6580 2017/06/05 910
694835 쥐젖 제거 피부과 추천 부탁드려요 8 Mm 2017/06/05 5,240
694834 외모가 맛이가서 슬프네요 5 슬푸다 2017/06/05 3,647
694833 살 빼면 얼굴도 달라진다고 해주세요 흑흑 16 ..... 2017/06/05 4,122
694832 여초직장 인데, 분위기 좋은곳 또는 보통 정도라도 되는곳 있나요.. 14 혹시 2017/06/05 4,039
694831 모기장 추천해 주세요 3 우리랑 2017/06/04 1,312
694830 겟아웃봐도될까요 5 ..... 2017/06/04 1,993
694829 학원 정보 사이트 아시는 분 있나요 7 ㅇㅇ 2017/06/04 1,547
694828 저요 갯아웃 봤어요 스포 유 3 잔인한 거 .. 2017/06/04 2,331
694827 탕수육 짜장면 먹고나니 바로 잠오네요. 24 gjmp 2017/06/04 4,336
694826 알뜰신잡 불편했던 부분 77 ㄷㄷ 2017/06/04 26,740
694825 결혼생활 언제쯤 덜 싸우게 될까요 15 하아 2017/06/04 3,270
694824 참 경험이많은 사람이 쓴 노래가사다 또는 책이다 하시는거있나여?.. 10 아이린뚱둥 2017/06/04 1,789
694823 강경화 장녀 증여세 탈루 논란..외교부 "탈세 의도 없.. 4 누구야나와... 2017/06/04 1,737
694822 아버지 17 ㅡㅡ 2017/06/04 10,074
694821 앞집의 소음과 행동들... 제가 예민한걸까요 29 냥냥이 2017/06/04 6,261
694820 알쓸신잡 보신 분께 여쭈어요!!!! 6 Nn 2017/06/04 2,299
694819 세상 귀찮은일이 때목욕 ㅠㅠ 41 언제하나 2017/06/04 8,065
694818 스포100% -갯 아웃 줄거리 좀 적어주실 분 계세요? 45 . 2017/06/04 4,585
694817 모래시계를 이제 보기 시작했는데ㅠ 박상원 왜케 멋있나요 32 모래시계 2017/06/04 4,347
694816 사람과 같이있어보면 대화나 행동..에서 정말 멋있는사람 이다라고.. 9 아이린뚱둥 2017/06/04 2,706
694815 엄청큰 검은 쓰레기봉투 이거 종량제봉지예요? 4 ........ 2017/06/04 1,076