82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 448
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
701649 사라진 태국계란, 수입업체도 '증발' 10 ........ 2017/06/24 3,377
701648 방사능으로부터 안전한 아이들의 미래를 함께 만들어요-네이버 해피.. 룰루랄랄라 2017/06/24 575
701647 조승우 좋네요 11 ㅇㅇ 2017/06/24 4,393
701646 미국 대사관 앞 사드 반대 집회 평화롭게 마무리 5 사드는니네집.. 2017/06/24 588
701645 지방 전원주택단지 4 ... 2017/06/24 1,866
701644 이런사람이랑 살아야될까요. 6 ㅇㅇ 2017/06/24 2,089
701643 트윗에 올려져있는 불쌍한 개.... 1 ㅡㅡ 2017/06/24 874
701642 김현미 후보자 남편 연천 땅투기 의혹 45 ... 2017/06/24 4,972
701641 전혀 달지않은데 수박환불해도 될까요? 8 자취생 2017/06/24 2,617
701640 대상포진에 걸렸습니다 신경치료가 필요할까요? 2 혹시 2017/06/24 2,490
701639 헬리코박터 제균약 드셔보신분 계세요? 10 강아지 왈 2017/06/24 2,707
701638 선풍기를 샀는데 환불사유인가요? 1 질문 2017/06/24 1,244
701637 목메인 빵... 먹은 연평해전 용사의 당부…후원 문의도 쇄도 3 ........ 2017/06/24 1,434
701636 잠들지 못하고 구천을 떠도는 100만명의 영혼들 살인마들 2017/06/24 1,030
701635 박명수 미우새에서 잘하네요. 8 고유 2017/06/24 6,085
701634 술 보통 여자보다 남자가 잘 마시나요? 설레는 2017/06/24 362
701633 외모만으로 정말 미인이라고 생각하는 배우는 63 ㅇㅇ 2017/06/24 21,369
701632 에어컨 트는 법 때문에 싸웠어요 15 dddd. 2017/06/24 5,073
701631 며칠 전에 밑에 광고 궁금해서요. 2 오늘 2017/06/24 478
701630 안마기 하나 샀는데요 4 ... 2017/06/24 1,416
701629 여중고생 겨드랑이 관리 여쭤볼께요 9 수선화 2017/06/24 4,208
701628 주위의 불행 위에 성립하는 행복은 없다는 말 6 ㅇㅇ 2017/06/24 1,598
701627 박주민 의원실에서 부탁.jpg 17 ㅇㅇ 2017/06/24 4,188
701626 대구 경북 칠곡...여기..참 더러운 동네군요. 9 조원진 2017/06/24 5,172
701625 참외 시켜드시는 분 있나요? 7 박리다매 2017/06/24 1,793