82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 487
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1691937 엄마만 쥐잡듯 잡는 딸 지겨워요 17:24:17 31
1691936 과한 운동도 독이 되는거 같네요 .... 17:23:58 39
1691935 가족회사 ㅡ선관위 ㅡ전한길 유튭 영상 1 .. 17:23:23 29
1691934 요즘에도 집들이 하나요? ㅇㅇ 17:21:59 34
1691933 저 오늘밤부터 단식 4일 들어갑니다 3 단식 4일 17:13:31 457
1691932 77년생인데...우울하고 허무해지려고해요 10 .. 17:12:30 715
1691931 코인 어제는 폭등 오늘은 어떤 재료로 하락인가요 2 ... 17:12:01 332
1691930 내일 제주날씨와 패딩 궁금 17:11:42 95
1691929 설탕 황색, 백색 중 어떤 것 사시나요. 5 .. 17:10:32 197
1691928 회사 생활 하다가 교수가 된 경우도 있나요? 9 다양 17:10:16 334
1691927 마트 세일물건 많이 쟁여놓으세요? 15 물건 17:06:59 701
1691926 어제 KBS예능에서 김현욱씨 빚진거요 ..... 17:05:12 463
1691925 키작은 남자는 코트 안어울리지 않나요? 4 으휴 17:04:45 263
1691924 자승 자살 사건이 밝혀지면 명태균보다 더한 블랙홀이 열린다 3 행운스님 17:02:47 804
1691923 동네업체에서 3800에 올수리했어요 5 ㅇㅇ 17:02:23 670
1691922 홈플러스 지금 주문하면 금요일에 배송이래요. .... 17:01:28 209
1691921 받기 싫은 선물 얘기해 보아요 29 선물 16:59:59 964
1691920 Jtbc 드라마 라인업 보니 1 ㅗㅗㅗ 16:49:01 665
1691919 김선민, 조국혁신당 창당 1주년 기념대회 2 ../.. 16:48:49 237
1691918 호텔 같은 집이 좋으세요? 20 oolloo.. 16:47:13 1,433
1691917 요양병원이 다 안좋나요? 7 000 16:46:06 654
1691916 현재 외벌이 남편 사망보험(종신보험) 가입해야할까요 7 보험궁금 16:45:26 634
1691915 바람이 태풍 같네요 4 ㅡㅡ 16:43:40 728
1691914 놋그릇 중고로 사도 될까요? 2 구매땡김 16:40:23 394
1691913 민주당! 그 정체에 대해 알고싶다! 55 .. 16:40:10 971