82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 505
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1730520 요즘 과자봉지는 왤케 잘 안뜯어지는걸까요 ,,, 13:11:55 22
1730519 인복이 많아요 13:11:12 49
1730518 포장이사 해야하는데 뭘해야할지 엄두가 안나네요 모모 13:10:15 24
1730517 개인운동 pt하는중인데 횟수를 추가하려고 해요. 비용때문에요 1 ㅇㅎ 13:10:10 36
1730516 척추관 협착 병원 알려주세요. 베베 13:06:23 39
1730515 주진우청원 이 집구석은 조사해봐야되요 4 13:05:07 163
1730514 AFP, G7 정상회의에서 이재명 대통령 홀대 받았다는 가짜 뉴.. 1 light7.. 13:03:45 312
1730513 이제 대놓고 지령하고 활동하는 댓글부대 ㄷㄷ 10 aa 13:03:12 225
1730512 자기주장 못하고 순한 6세 딸 3 ㅇㅇ 13:02:29 168
1730511 개그맨 얍살하는 박찬대 당대표 후보 1 이뻐 13:01:32 429
1730510 결국 주진우 청문회가 열렸버려쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 넘욱김 13:00:16 824
1730509 참 수법이 뻔해요 10 수법 12:55:58 487
1730508 왜 꼭 남을 끼워넣어 비교하는 건가요 2 습해요 12:55:46 170
1730507 더운 나라에 한달 놀러왔어요 4 ... 12:51:26 693
1730506 개인사업 시작한 아줌마 이야기 10 .... 12:49:41 718
1730505 [단독] ‘이재명표’ 민생회복 지원금, 난민도 받는다 9 d 12:48:51 620
1730504 김민석을 총리로 임명한다는건 30 ... 12:48:27 1,142
1730503 상태가 악화됐다는 건 2 12:48:20 340
1730502 육아수당 제도의 문제점에 대해서 3 .. 12:45:41 224
1730501 저는 곽상도50억 넘 괘심해요 3 ㄱㄴ 12:44:37 462
1730500 인생은 근본적으로 억울한거네요 8 jhgfd 12:43:14 618
1730499 핸디 스팀다리미 추천해주세요! 별과비 12:42:59 63
1730498 군대간 아들이 고향을 너무 그리워 하네요 ㅠㅠ 20 wkdb 12:34:22 1,196
1730497 사람은 안변하죠? 2 .. 12:32:27 344
1730496 하와이 쉐라톤 와이키키가 최선일까요 3 .. 12:32:05 334