82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 중 막히는 단어가 있어서 부탁드려요

양파 조회수 : 1,891
작성일 : 2011-08-31 19:24:37

'팔씨름 대회'

'특히 그는 어릴 적 부터 식성이 남보다 좋아 성장발육에 어느정도 영향을 주었다고 생각합니다'

염치 없지만 영작 좀 부탁 드릴께요

 

IP : 221.141.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.8.31 7:32 PM (124.5.xxx.88)

    팔씨름===> arm wrestling

  • 2. 의문점
    '11.8.31 7:33 PM (118.217.xxx.83)

    arms wrestling 팔씨름 contest / tournament 대회

    '특히 그는 어릴 적 부터 식성이 남보다 좋아 성장발육에 어느정도 영향을 주었다고 생각합니다'
    I believe that his particularly good appetite since young has affected his growth to some extent.

  • 3. 양파
    '11.8.31 7:38 PM (221.141.xxx.21)

    영어의 세계는 언제 쯤 제게 문을 열어 줄까요?
    40줄 넘어 새로운 맘으로 영어공부를 시작했는데 쉽지 않네요
    항상 82님들께 신세지고 있지만 도움 줄 날이 올거라 믿어요^^
    ...,의문점 님 고마워요^^

  • 4. 의문점
    '11.8.31 8:06 PM (118.217.xxx.83)

    별말씀을요^^ 별거 아닌뎅..
    언능 발전하셔서 나중에는 저 가르쳐주세요 ^^

    어떻게 공부하고 계세요? 학습 동영상파일 보내드릴까요?

  • '11.8.31 9:25 PM (125.182.xxx.31)

    원글은 아니지만 어떤 동영상인지 ㅣ궁금해요
    뭘로 공부하면 좋을까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
14515 어떤 종류라면 사드시겠어요?? 3 부업 2011/09/05 2,339
14514 문화쇼크) 제가 놀란 것은.. 9 동참 2011/09/05 3,307
14513 낮아 지시기를 간절히 바랍니다 4 파리의여인 2011/09/05 2,519
14512 우리애는 지 인기 없다고 아~~예 반장선거 안나갑니다.. 11 ㅋㅋ 2011/09/05 3,540
14511 선물, 지금 받으시면 가장 긴요하고 좋은거 있으세요? 7 추석 2011/09/05 3,050
14510 얼굴에 기미가 많이 생겼어요 7 슬프당 2011/09/05 4,790
14509 국어 읽기 책 사야 합니다 ㅠㅠ 5 초등3-2 .. 2011/09/05 2,312
14508 분유 추천 좀 부탁드려요~ 3 늘 엄마 2011/09/05 2,245
14507 갈비찜(호주산)할껀데..코스코에 있나요? 마트보다 좀 쌀려나요?.. 2 장보기 2011/09/05 2,838
14506 문화 쇼크라니..아는 집은 이 닦을 때 쓰는 컵이 없어요. 77 어떤? 2011/09/05 18,069
14505 아침에 자고 일어나면 허리가 돌덩이 같은데..이건 왜 일까요.... 8 오직 2011/09/05 3,323
14504 안철수님이 나설 수 밖에 없었던 이유 - 제 추측 5 aa 2011/09/05 2,650
14503 삼성은 어떤 기업일까? 6 W 2011/09/05 2,470
14502 핫요가 어떤가요 2 운동 2011/09/05 2,786
14501 가락동 수산시장에서 회뜨면? 1 가락동 시장.. 2011/09/05 2,708
14500 (급질)보이로 스텐사각주방 저울 사용하시는분 계시나요? 무게단위.. 미도리 2011/09/05 2,327
14499 명절 제사때 무슨옷 입으시나요? 1 별거아닌 고.. 2011/09/05 3,527
14498 오늘 시장에 갔는데...뭐랄까~ 좌절감이 느껴지네요 3 잘 살아보세.. 2011/09/05 3,151
14497 된장찌게가 항상 멀건데 좀 알차게 끓이려면 어떡하나요?? 25 아기엄마 2011/09/05 4,343
14496 바퀴벌레가 안죽고 펄펄 살아 돌아다녀요. 8 wjddus.. 2011/09/05 3,238
14495 세무느낌의 잠바 11월에 입을수 있나요? 남편옷을 몽.. 2011/09/05 2,246
14494 지금 응급실 가면 링겔 맞을 수 있을까요 3 응급실 2011/09/05 4,020
14493 데코타일 떴는데.. 욕실쪽 누수래요.. 이게 전주인 책임인가요?.. 2011/09/05 2,662
14492 초6 수학문제 좀 풀어주셔요~~ 9 도와주세요 2011/09/05 2,430
14491 아이패드 기능중에 궁금한 것이 있는데요 아이패드 2011/09/05 2,116