영작 하나만 부탁드려요
작성일 : 2017-06-02 01:39:26
2359089
하지만 아이가 인정욕구가 강한데 반해
본인 수준이 그에 따르지 않아서 스트레스를 받기도 하는것 같다. 조금 더 자신감을 얻을수 있도록 칭찬과 격려 부탁드립니다.
영어도 잘 못하는데 넘 깁니다만..
영작 부탁드려도 될까요? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
IP : 116.33.xxx.189
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 민들레홀씨
'17.6.2 3:29 AM
(63.86.xxx.30)
철수 has a strong desire for recognition, however, he seems to get stressed out since he can't reach to that level. I'd really appreciate it if by any chance you give him a praise and encouragement, and I believe it would help him build strong self-confidence.
아마 외국생활중 선생님께 자녀분에 대해 편지를 보내시는 듯 보이네요.
옛생각이 나서 성의껏 만들어봤습니다. 도움이 되셨슴 좋겠네요.
2. Heavenly1
'17.6.2 4:56 AM
(158.184.xxx.7)
he has a strong need for recognition and approval, however, he gets stressed out since he knows he can't reach that level. I ask you for some recognition and encouragement to build up his self-esteem.
윗글도 좋구요. 좀더 간단하게 정리해봤습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 698160 |
하루에 몇번쯤 세월호 아이들 생각나세요? 8 |
세월호 아이.. |
2017/06/15 |
713 |
| 698159 |
한달 100만원 10 |
곰돌이 |
2017/06/15 |
4,014 |
| 698158 |
청와대 페이스북 - 여러분이 대한민국입니다 6 |
ㅇㅇ |
2017/06/15 |
894 |
| 698157 |
안경환교수님, 정말 말문이 막힙니다. 30 |
정말 |
2017/06/15 |
4,677 |
| 698156 |
탈렌트 정호근 점집 7 |
.... |
2017/06/15 |
14,449 |
| 698155 |
런던 아파트가 통채로 화염에 휩싸인 이유 6 |
리모델링 |
2017/06/15 |
4,329 |
| 698154 |
부산 파라다이스 인근 맛집 추천 부탁드려요 6 |
... |
2017/06/15 |
1,481 |
| 698153 |
하태경 “국방과 노동 분야 맡겨주면 더불어민주당과 연정도 고려”.. 18 |
ar |
2017/06/15 |
2,105 |
| 698152 |
키워보신분 4 |
달팽이 |
2017/06/15 |
634 |
| 698151 |
점점 외모지상주의가 되가는 저.. 다 그러신가요? 10 |
........ |
2017/06/15 |
2,675 |
| 698150 |
주상복합 고층 방화실에요 4 |
주복 |
2017/06/15 |
1,425 |
| 698149 |
여자는 안된다는 자유당이 그럼 왜 박근혜는 열렬하게 추종했을까?.. 6 |
고딩맘 |
2017/06/15 |
827 |
| 698148 |
이런것도 성희롱이에요? 어떤건지 아세요? 4 |
당황스러워 |
2017/06/15 |
1,114 |
| 698147 |
코리아나 호텔 사장 방용훈 1 |
누리심쿵 |
2017/06/15 |
2,668 |
| 698146 |
황치열 앨범 발매와 오늘 너목보 출연 2 |
ㅇㅇ |
2017/06/15 |
1,284 |
| 698145 |
전기레인지어떤거 4 |
전기 |
2017/06/15 |
1,038 |
| 698144 |
급) 초간단 동치미 문의요~~ 7 |
자취생 |
2017/06/15 |
1,535 |
| 698143 |
학교 근무 정년보장되는 무기계약 비정규직의 의미는? 17 |
무기계약 |
2017/06/15 |
3,051 |
| 698142 |
30대 남자 키 165가 그렇게 작은 키인가요? 32 |
ㅇㅇ |
2017/06/15 |
30,272 |
| 698141 |
박근혜 지지자, "파면으로 마음의 병" 소송 .. 15 |
ㅋㅋ |
2017/06/15 |
2,332 |
| 698140 |
막나가는 형님 잡을 방법 없는거죠? 14 |
... |
2017/06/15 |
4,679 |
| 698139 |
다 늙어서 갑자기 연예인에게 푹 빠졌어요. 미치겠어요 40 |
공감간다 |
2017/06/15 |
7,296 |
| 698138 |
로스쿨서 배우는 내용은 법대과목인가요? |
로스 |
2017/06/15 |
449 |
| 698137 |
중고 단행본 알라딘 같은데 가져가면 알아서 값쳐주나요? 7 |
궁금 |
2017/06/15 |
851 |
| 698136 |
이런것도 성희롱? 일까요? 6 |
궁금 |
2017/06/15 |
1,104 |
