하지만 아이가 인정욕구가 강한데 반해
본인 수준이 그에 따르지 않아서 스트레스를 받기도 하는것 같다. 조금 더 자신감을 얻을수 있도록 칭찬과 격려 부탁드립니다.
영어도 잘 못하는데 넘 깁니다만..
영작 부탁드려도 될까요? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 하나만 부탁드려요
엄마 조회수 : 550
작성일 : 2017-06-02 01:39:26
IP : 116.33.xxx.189
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 민들레홀씨
'17.6.2 3:29 AM (63.86.xxx.30)철수 has a strong desire for recognition, however, he seems to get stressed out since he can't reach to that level. I'd really appreciate it if by any chance you give him a praise and encouragement, and I believe it would help him build strong self-confidence.
아마 외국생활중 선생님께 자녀분에 대해 편지를 보내시는 듯 보이네요.
옛생각이 나서 성의껏 만들어봤습니다. 도움이 되셨슴 좋겠네요.2. Heavenly1
'17.6.2 4:56 AM (158.184.xxx.7)he has a strong need for recognition and approval, however, he gets stressed out since he knows he can't reach that level. I ask you for some recognition and encouragement to build up his self-esteem.
윗글도 좋구요. 좀더 간단하게 정리해봤습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 704411 | 제가 회사 여직원에게 이 말을 한게 실수인가요? 60 | ㅇㄱㅅㅎ | 2017/07/02 | 18,348 |
| 704410 | 고양이 키우시는분 14 | ♡ | 2017/07/02 | 1,785 |
| 704409 | 문재인과 안철수의 차이.jpg 16 | 칠수 | 2017/07/02 | 2,958 |
| 704408 | 역시 일요일의 남자 안철수 오늘 대면조사 13 | 00 | 2017/07/02 | 1,710 |
| 704407 | 연예인보다 식당 아주머니들이 7 | khm123.. | 2017/07/02 | 3,179 |
| 704406 | 그릇의 크기 3 | 철수야 철수.. | 2017/07/02 | 1,058 |
| 704405 | 늘어져라 자는 고딩애 불렀더니 4 | 에헤라데야... | 2017/07/02 | 2,402 |
| 704404 | 남편이 제가 운동안하는걸 못마땅해해요 35 | 제목없음 | 2017/07/02 | 11,628 |
| 704403 | 꽁치김치찌개가 밥도둑이네요 3 | 맛있어요ㅠ | 2017/07/02 | 2,717 |
| 704402 | 김여사님들께............................... 1 | .. | 2017/07/02 | 764 |
| 704401 | 단톡방에서 루프집이라고 하는데 루프집이 뭐예요?? 4 | ㅡㅊ | 2017/07/02 | 2,991 |
| 704400 | 보급형 이니굿즈 좀 만들어주면좋겠는데 ㅡ.ㅡ 2 | ........ | 2017/07/02 | 575 |
| 704399 | 태국여행 어떤걸 골라야 할까요?(링크걸음) 4 | ... | 2017/07/02 | 1,151 |
| 704398 | 육사 바라볼수있을까요? 7 | 희망 | 2017/07/02 | 1,790 |
| 704397 | 쓴오이로 만든 오이소박이 어떡하죠? 8 | 흑흑 | 2017/07/02 | 2,287 |
| 704396 | 사람 마음이란게.. 5 | 씁쓸 | 2017/07/02 | 1,327 |
| 704395 | 정~~말 재미있는 영화추천해주세요 24 | 슬픈 오늘 | 2017/07/02 | 4,963 |
| 704394 | 오늘 습한거 맞죠? 6 | ..... | 2017/07/02 | 1,796 |
| 704393 | 휴대폰이 | ... | 2017/07/02 | 285 |
| 704392 | 돈 없어도 하버드 보낼 수 있어요 6 | 진정한 모성.. | 2017/07/02 | 3,827 |
| 704391 | 문통님 교포간담회 사진 많아요!! 10 | .... | 2017/07/02 | 2,331 |
| 704390 | 알레르기로 9 | 이등병엄마 | 2017/07/02 | 947 |
| 704389 | 감자전부칠때 기름 적게 들어가면서 맛있게 하는 팁 있나요? 1 | ... | 2017/07/02 | 2,045 |
| 704388 | 문대통령, "평택 미군기지 세계에서 가장 크다".. | 방위비분담금.. | 2017/07/02 | 949 |
| 704387 | 감자채전은 가루를 5 | 붙는지 | 2017/07/02 | 1,725 |