82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ

자꾸 조회수 : 1,735
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..

반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥..
    '17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)

    누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.

  • 2. ...
    '17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)

    글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
    그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고

  • 3. 원글
    '17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)

    제게만 그런건 아니에요.
    그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
    다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
    아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
    듣고 있는 후배도 난감한 표정..

  • 4. 하아
    '17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)

    그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요

  • 5. 설명충
    '17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)

    요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
696511 日 니카이 "간계 꾸미는 일당들 한국에 있으면 박멸해달.. 5 샬랄라 2017/06/10 1,378
696510 스타를 좋아해도 1 불쌍한 2017/06/10 471
696509 쥬스용으로는 완숙토마토와 찰토마토 1 토마토 2017/06/10 2,302
696508 시청광장에 다녀왔어요. 10 6.10 항.. 2017/06/10 1,864
696507 한화건설 어떤가요? 회사분위기나 연봉등 ᆢ 7 취준생 2017/06/10 2,961
696506 지금 Kbs1 6월이야기 볼만 하네요. 4 6월 이야기.. 2017/06/10 1,319
696505 중딩아이 주말에 티비만 보네요 8 ㅇㅇ 2017/06/10 1,963
696504 45살에 바라본 이한열 박종철 열사는.. 6 .... 2017/06/10 2,550
696503 아기 계속 업어서 재워도 되나요? 8 아기 2017/06/10 1,243
696502 한국 화장품 해외로 엄청 팔리는 군요... 14 .,, 2017/06/10 5,946
696501 강경화내정자는 오히려 지금 외모가 더 나은거 같아요 6 ... 2017/06/10 2,815
696500 애들 신발신은채 공공장소 의자 올라가는거요 11 ... 2017/06/10 2,099
696499 서현 연기자치고 인물이 빠지네요 27 ... 2017/06/10 8,800
696498 국정위, 미래부의 통신비 인하안 또다시 퇴짜 샬랄라 2017/06/10 742
696497 한달전에 백화점서 산옷 세일들어갔어요ㅠㅠ 49 어쩌나ㅠ 2017/06/10 14,737
696496 홈쇼핑서 사도 되는 건 어떤 품목이에요 19 -- 2017/06/10 6,084
696495 포장마차에서 술 안마시면 진상일까요? 3 국수 2017/06/10 1,323
696494 예쁘고 쓸모있는 반짇고리 사고싶어요 10 우리 2017/06/10 1,704
696493 문대통령의 협치 시험대, 인사 실패 프레임 8 0 0 2017/06/10 1,278
696492 문화 예술 공연 정보 얻으려면? 3 ..... 2017/06/10 693
696491 애 둘 키우는데 미쳐버리는 줄 알았어요. 38 ㅇㅇ 2017/06/10 16,094
696490 삼인가족 냉장고 사이즈 어느정도 해야하나요? 3 Ooo 2017/06/10 863
696489 헤어짐이 넘 힘들어요 2 55 2017/06/10 1,612
696488 매실 담글때 유리병 아니면 플라스틱통 어느거 쓰세요? 8 용기 2017/06/10 1,621
696487 mb도 독서광인가요? 11 전직대통령들.. 2017/06/10 2,407