꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..
반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ
자꾸 조회수 : 1,644
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥..
'17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.
2. ...
'17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고3. 원글
'17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)제게만 그런건 아니에요.
그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
듣고 있는 후배도 난감한 표정..4. 하아
'17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요
5. 설명충
'17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
693494 | 사촌 축의금 얼마나 하세요 6 | 돈 | 2017/05/31 | 2,360 |
693493 | 경기예고 6 | 고민 | 2017/05/31 | 1,604 |
693492 | 재미학자·국회의원 “천안함 7년..판도라상자 열어야” 2 | 판도라상자 | 2017/05/31 | 1,200 |
693491 | 스케일링 얼마만에 하세요? 3 | 치아 | 2017/05/31 | 2,218 |
693490 | 아이허브, 좋은 제품 추천해주세요 16 | 쇼핑중 | 2017/05/31 | 3,059 |
693489 | 비아그라를 보통 집에 4 | ㅇㅇ | 2017/05/31 | 2,471 |
693488 | 선망하는 외국계기업은 어디인가요? 17 | 취업 | 2017/05/31 | 3,781 |
693487 | 조원진... | ar | 2017/05/31 | 569 |
693486 | L쇼핑몰에서 해외배송 시켰는데, 바닥이 너무 더러운 신발이 왔어.. | 고민 | 2017/05/31 | 685 |
693485 | 보수 개신교 "김진표가 맞다"...'조세저항'.. 5 | 샬랄라 | 2017/05/31 | 1,207 |
693484 | 연락문제와 애정정도 9 | ..... | 2017/05/31 | 1,999 |
693483 | 남자 볼때 능력보다 외모 더 많이 보시는 분 계신가요? 22 | ........ | 2017/05/31 | 10,731 |
693482 | 노무현입니다 10살 아이도 볼수있나요? 4 | 아짐마 | 2017/05/31 | 813 |
693481 | 급질문 도와주세요 열무 절이는데 망한거 같아요 9 | 열무김치 첫.. | 2017/05/31 | 1,087 |
693480 | 요양보호사 자격증을 따 볼까 하는데요 8 | 음 | 2017/05/31 | 3,552 |
693479 | 씨네21-노무현입니다(이창재 감독-강원국 작가 대담) 5 | 노랑풍선 | 2017/05/31 | 948 |
693478 | 펌) 문대통령 양산 자택 구경하기 35 | 평화 | 2017/05/31 | 4,614 |
693477 | 자한당 쓰레기당 집단퇴장했네요 33 | 웃겨 | 2017/05/31 | 3,329 |
693476 | 미친 일본의 역사교육 1 | ㅇㅇ | 2017/05/31 | 485 |
693475 | 세금 폭탄 2 | 세금 | 2017/05/31 | 1,279 |
693474 | 파파이스에서 이은미 뒷덜미 잡아 끌었다던 의원(삐처리)누군가요?.. 20 | 삐이이 | 2017/05/31 | 7,007 |
693473 | 돈까스를 먹고 잃어버린 미각을 찾았습니다! 3 | ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. | 2017/05/31 | 1,853 |
693472 | 졸음운전하다 5 | ... | 2017/05/31 | 933 |
693471 | 원글 보다가 홧병나겠어요 15 | 물귀신 | 2017/05/31 | 3,681 |
693470 | 빵 반죽할 때 쓰는 도마는 뭘 사야 할가요?~ 5 | 빵빵 | 2017/05/31 | 957 |