82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ

자꾸 조회수 : 1,663
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..

반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥..
    '17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)

    누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.

  • 2. ...
    '17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)

    글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
    그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고

  • 3. 원글
    '17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)

    제게만 그런건 아니에요.
    그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
    다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
    아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
    듣고 있는 후배도 난감한 표정..

  • 4. 하아
    '17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)

    그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요

  • 5. 설명충
    '17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)

    요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
706218 국민의당 최고위원 이준서...구속영장 청구 3 문준용가짜뉴.. 2017/07/09 978
706217 고3학생 썸머스쿨 2 조언 2017/07/09 1,092
706216 몇년전에 여기서 검은콩가루..아시는분 5 뎁.. 2017/07/09 1,612
706215 커피숍에서 혼자 커피마시는게 너무 좋아요. 14 ... 2017/07/09 5,206
706214 하루 한잔 술은 이롭다?···5대 주류업체들 1억 달러 연구 후.. 5 샬랄라 2017/07/09 1,354
706213 1977년 흥행영화 top 10,txi 3 ㅇㅇ 2017/07/09 717
706212 세균(?) 있는 속옷 어쩌죠? 4 happy 2017/07/09 3,033
706211 아이가 보이스피싱을 당했어요. 20 다시 용기내.. 2017/07/09 4,934
706210 앉았다 일어나면 뱅뱅돌고 어지러운 5 다이어트라 2017/07/09 1,665
706209 오호 속눈썹 안번지는 젤이 있다니~~~ ㅠㅠ 2017/07/09 931
706208 조부모랑 같이 사는 집들 자식들 교육 표시 좀 나나요..?? 13 ... 2017/07/09 4,326
706207 남자들 결혼하면 폭풍 살찌는거 왜 그런거에요? 13 2017/07/09 5,961
706206 “한홍구 김일성 찬양” TV조선 등 손해배상 판결 8 천만원 2017/07/09 697
706205 1994 느낌을 이제야 다 봤어요 13 ㅎㅎ 2017/07/09 3,348
706204 딤채랑 쿠쿠 중 추천해 주세요 꼬꼬댁 2017/07/09 342
706203 이 재료로 약식 가능할까요? 11 어쩌나 2017/07/09 1,141
706202 요즘 날씨에 퍼머 2 2017/07/09 1,018
706201 두부조림 레시피 어디갔나요? 6 후~ 2017/07/09 1,943
706200 쿨 이재훈 많이 변했네요.. 4 오케이강 2017/07/09 6,276
706199 강아지키우는집에 개미박멸 어떻게하세요 2 ㅇㅇ 2017/07/09 1,420
706198 양파 감자 고구마.. 냉장고에... 3 111 2017/07/09 1,114
706197 집에서 밥 안해드시는 분들... 12 궁금 2017/07/09 4,123
706196 文대통령 "북한 영유야 지원, 정치적 상황과 연계 말아.. 샬랄라 2017/07/09 384
706195 환갑이 노인은 아닌 것 같은데요 12 ... 2017/07/09 2,735
706194 잘 지내는 남매 14 ... 2017/07/09 3,369