82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ

자꾸 조회수 : 1,667
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..

반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥..
    '17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)

    누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.

  • 2. ...
    '17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)

    글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
    그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고

  • 3. 원글
    '17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)

    제게만 그런건 아니에요.
    그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
    다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
    아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
    듣고 있는 후배도 난감한 표정..

  • 4. 하아
    '17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)

    그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요

  • 5. 설명충
    '17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)

    요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708896 둘째 낳으면 친정에 맡기래요 28 서럽다 2017/07/17 5,284
708895 출입국관리소에서 전화왔는데 국제등기가 와있다네요 6 이거 스팸?.. 2017/07/17 2,241
708894 중고세탁기 2 2017/07/17 555
708893 우리나라도 일년에 한달씩 쉬었으면....... 7 인간다운 삶.. 2017/07/17 1,415
708892 돼지안심 장조림이요 - 아들한테서 맛있다는 소리 처음 들어 본 .. 6 돼지안심장조.. 2017/07/17 2,424
708891 연락하고 싶은 친구들 1 .~~~ 2017/07/17 865
708890 모공 줄이는 방법 없나요? ㅜㅜ 4 저는 2017/07/17 2,990
708889 혼자 마음정리할곳 추천바랍니다. 9 .. 2017/07/17 1,818
708888 몇일전부터 지속적으로 왼쪽 눈꺼플이 떨립니다. 3 떨림 2017/07/17 909
708887 050으로시작하는전화 1 050 2017/07/17 432
708886 친정엄마랑 싸우고 일주일째 연락안하는데 5 제목없음 2017/07/17 3,244
708885 강남 신세계 백화점 휴일에도 주차할수있나요? 2 Szz 2017/07/17 1,214
708884 오르는 시급 1060원 중 581원은 정부가 직접 지원한다 5 ........ 2017/07/17 953
708883 초2 아직도 말하는게 애기 같아요.. 3 초2 2017/07/17 1,140
708882 넓은집 살면 짐 늘어나는 게 6 집 구경 2017/07/17 2,579
708881 카페마마스같은 식당이 있는지요? 1 ㄴㄱ 2017/07/17 712
708880 문재인욕하면 대서특필해준다ㅎ 6 ㅇㅇ 2017/07/17 1,128
708879 1년 반전 살던 사람의 택배가 오네요. 6 ㅁㅁ 2017/07/17 1,661
708878 영어 통하고 비행기,호텔값 싼 해외여행지 추천 부탁합니다 2 aa 2017/07/17 1,419
708877 미운우리쌔뀌 .... 2017/07/17 844
708876 확장한 작은방에서 냄새. 2017/07/17 626
708875 지들이 언제부터 자영업, 소상공인 걱정해줬는지 1 언론적폐 2017/07/17 487
708874 아침에 뉴스공장 들으며 출근하는데... 3 뉴스공장발 2017/07/17 1,377
708873 요즘 82에 00하니 예쁘단 소리 듣는다, 남자들이 대쉬한다 11 부러우면지는.. 2017/07/17 2,598
708872 사춘기는 얼마나 가나요??? 6 사춘기 2017/07/17 1,826