꼭 제말만이 아니라 보통 대화패턴이 저래요.
예를 들어 동료들이랑 이야기 중 싱글인 동료의 저녁식사가 이야기가 나왔어요.
제가 '혼자면 잘챙겨먹기 힘들지..사먹는게 낫겠네'라고 했죠.
그말엔 1인분을 위해 장을 보고 정성을 들이는게 힘들겠구나 라는 말이 포함된거잖아요.
동석한 이들도 수긍하고 저와 비슷한 멘트 몇명하고 서로 서로 그래도 잘챙겨먹어야지 하구요.
그런데 이 동료는 그걸 풀어서 통역?을 해요.
혼자 먹자고 장을 보면 양배추를 4분의 1쪽을 사도 블라블라.. 집에 면 하루가 힘들어 퍼지고 귀찮아서 블라블라..
반론은 아니고 그냥 상식선에서 함축적으로 서로 이해할일을 자꾸 추가 설명을 하는거죠.
말 많은건 알지만 뻔히 아는 이야기를 다시 풀어서 듣는게 고단하네요.
틀렸다기도 잘못 되었달 수도 없으니 뭐라기도 뭣하구요.
오늘 점심때도 통역하시는 동안 분위기 싸아..ㅠ
뭐라 한마디할껀 아닌거죠?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자꾸 제말을 통역? 설명하는 동료.ㅠㅠ
자꾸 조회수 : 1,669
작성일 : 2017-05-29 13:49:27
IP : 111.118.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥..
'17.5.29 1:53 PM (121.141.xxx.72)누구든 말 많은건 피곤하죠...나이가 들수록 입은 닫고 지갑은 열라는 말도 있잖아요..애고 어른이고 말 들어주는거 참 피곤해요..근데 타고난거라..그거 어쩔수가 없다는..말 많은 사람은 선생님해야해요. 그거 말고 다른 직업은 안되는거같아요.
2. ...
'17.5.29 1:55 PM (220.78.xxx.36)글쓴님 말만 그러나요? 다른 직원들 말은 안그러는지..
그럼 웃으면서 한소리 하세요 내 말이 알아듣기 어렵냐고 왜 자꾸 부연 설명 하냐고3. 원글
'17.5.29 2:01 PM (111.118.xxx.158)제게만 그런건 아니에요.
그런데 직원들 연령상 그 동료와 제가 선배뻘이여서 대화패턴상 제말을 더 많이 설명하는거 같아요.
다른 직원들 후배여도 모두 성인인데 다들 알아듣거든요.
아까는 결혼 10년된 후배에게 남편 옷 잘입혀야하는 이유를 설명하더군요.
듣고 있는 후배도 난감한 표정..4. 하아
'17.5.29 2:20 PM (1.238.xxx.44)그거 성격이에요 . 옆에사람 진짜 피곤하죠. 전 형님이 그래요ㅠㅠ 어쩌다 만나면 옆에서 계속 얘기하며 다 아는걸 설명하고 가르치려들고 .. 안고쳐져요
5. 설명충
'17.5.29 11:06 PM (178.190.xxx.58)요즘말로 설명충이라해요. 설명충이 뭔지 알아? 하고 물어보세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
709824 | 주광덕 의원, 안경환 '몰래 혼인신고' 판결문 공개 고발 당해 11 | 법대로하자 | 2017/07/19 | 3,227 |
709823 | 벽에 못박고 커텐봉 달고 5 | 할수 있는 .. | 2017/07/19 | 1,796 |
709822 | 외국어 강사인데 지긋지긋 11 | 제목없음 | 2017/07/19 | 5,571 |
709821 | 백선생 오삼불고기 짱맛나요 9 | .. | 2017/07/19 | 3,205 |
709820 | 방학때 애들 밥뭐해 먹이실 예정이세요? 9 | 덥다 | 2017/07/19 | 2,588 |
709819 | 한강과 산. 어디가 더 시원할까요? 5 | 한강. 남산.. | 2017/07/19 | 747 |
709818 | 교촌치킨 정말 왜이렇게 비쌀까요? 10 | d | 2017/07/19 | 3,638 |
709817 | 폭염에 냉방 잘 못하면 신장 망가지나요? 10 | .... | 2017/07/19 | 5,424 |
709816 | 휴대폰 싸게 구입하는 법 6 | 살빼자^^ | 2017/07/19 | 2,052 |
709815 | 흑염소 먹으면 살 안 찌나요? 4 | 질문 | 2017/07/19 | 3,807 |
709814 | 저같이 사주 안믿는사람도 있나요? 17 | .. | 2017/07/19 | 6,748 |
709813 | 동물병원에서 수술을 잘못했는데 어찌할 방법은 없을까요? 3 | 슬개골 | 2017/07/19 | 963 |
709812 | [JTBC 뉴스룸] 주요뉴스...................... | ㄷㄷㄷ | 2017/07/19 | 517 |
709811 | 영어 원서 읽는 방법이 궁금해요-초등 6 | 초등 | 2017/07/19 | 2,048 |
709810 | 볼펜자국 파스말고 다른 방법 알려주세요 1 | 불펜묻었어요.. | 2017/07/19 | 690 |
709809 | 엎친 데 덮친 격... 1 | 홧팅!! | 2017/07/19 | 814 |
709808 | 좋은 남자를 볼 수 있는 눈이 없어서요ㅠㅠ 4 | 쪼요 | 2017/07/19 | 2,963 |
709807 | 홍발정, 꼴랑 1시간 봉사(?)하고 갔다네요~ 11 | ㅉㅉ | 2017/07/19 | 2,658 |
709806 | 꽃 정원 구경하기 좋은 곳 추천 좀 해주세요 4 | 혼자여행 | 2017/07/19 | 1,503 |
709805 | 난소물혹 수술하신분 계세요? 16 | 여름 | 2017/07/19 | 7,323 |
709804 | 바람을 의심하다 확신하며. 7 | 리푸라 | 2017/07/19 | 3,851 |
709803 | 장녀의 역할이란?? 43 | 에고 | 2017/07/19 | 6,389 |
709802 | 빵을 끊었어요.^^ 7 | 날아가는새는.. | 2017/07/19 | 3,203 |
709801 | 한우..분노가 치밀정도로 비싸네요! 44 | aaa | 2017/07/19 | 12,706 |
709800 | 첫 가족해외여행지 추천 좀 해주세요 20 | ... | 2017/07/19 | 2,681 |