82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 잘 아시는 분....이 명함 좀 봐주세요^^;;

일본어 조회수 : 1,106
작성일 : 2017-05-29 09:17:51

한자로 上席執行役員  (상석집행임원/상석집행역원).....인데요....

전무, 상무, 부사장? 이런 직책인가요?


上席執行役員 마케팅 본부장 ....이렇게 일본어로 쓰여 있네요....같은줄에....


어떤 직책으로 이해하면 될까요?


미리 도움 감사드립니다!

IP : 42.99.xxx.65
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.5.29 9:50 AM (60.99.xxx.128)

    구글에서 찾아보니까요.
    원글님이 말하신 전무,상무,부사장
    이런 정책을 결정하는 임원이 아니라
    그 임원들이 결정한 사항을 집행하는
    사람이래요.

  • 2. 영어로는
    '17.5.29 9:50 AM (223.62.xxx.81)

    senior corporate officer
    또는senior executive officer
    이사(取締役:대표이사는 사장이죠)직전 자리 같네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
693070 젊었을 때 이뻣겠다는 말은 무슨 뜻인가요? 39 궁금 2017/05/31 6,689
693069 40대 미혼 남자들중 자동차 없는 남자들은 알뜰한걸까요 6 음... 2017/05/31 4,260
693068 보정속옷이요, 여름에도 입을 수 있는 거로 2 여름용 2017/05/31 1,094
693067 갑상선염증 때문에 치통 올수있나요? 5 질문 2017/05/31 2,437
693066 서울에서 일반고 학군이 제일 안 좋은곳? 10 ... 2017/05/31 4,315
693065 내 돈으로 내가 시켜 먹어도 화내는 남편 11 ... 2017/05/31 4,920
693064 6개월 된 강아지 양치 문제(너~무 싫어해요..) 4 .. 2017/05/31 1,018
693063 둘째태어날때랑 첫째태어날때랑 느낌 다른가요? 4 qqq 2017/05/31 1,206
693062 초등5학년 수학 문제 좀 풀어주세요 8 ... 2017/05/31 1,118
693061 의리터지는 개 보셨나요? 9 ㅎㅎㅎ 2017/05/31 2,037
693060 큰아버지 장례에 얼굴만 비치고 간 조카들~ 28 ㅇㅇ 2017/05/31 31,317
693059 한국당 "與, 총리 하나 얻고 많은 것 잃어".. 20 샬랄라 2017/05/31 2,850
693058 JTBC 뉴스룸] 예고 ........................ ㄷㄷㄷ 2017/05/31 731
693057 안녕하세요 실환가요? 1 할 말 2017/05/31 1,480
693056 박그네는 조원진이 대통령 될줄 알았다고 하는데 맞는 말인가요? 5 문짱 2017/05/31 4,831
693055 장기렌터카로 차 운행 하시고 계신분계신가요?어떤가요? 1 질문해요 2017/05/31 673
693054 다리 휜 여자가 치마입으면 어떤생각드시나요ㅠ 28 속상 2017/05/31 5,730
693053 화장하면 피부가빨리늙는다는거요 7 ㅇㅇ 2017/05/31 3,674
693052 대선 끝나면 허해질줄 알았는데 8 뉴스금단은개.. 2017/05/31 1,320
693051 퇴근 후 데이트 하시는 분들 화장 질문이요 1 ㅇㅇ 2017/05/31 1,467
693050 매실 담는데 자일리톨을 사용해도 될까요? 3 참맛 2017/05/31 1,103
693049 아이가 힘들어하면 제가 어찌할 바를 모르겠어요 6 상담 2017/05/31 1,593
693048 국방부나 한민관은 국기문란 아니에요? 7 richwo.. 2017/05/31 953
693047 사드 도입(보고 누락)관련 정리하면... 5 무무 2017/05/31 840
693046 장조림 했는데 너무 짜요 ㅠㅠㅠ 어떡해요... 5 요리 2017/05/31 1,702