82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 잘 아시는 분....이 명함 좀 봐주세요^^;;

일본어 조회수 : 933
작성일 : 2017-05-29 09:17:51

한자로 上席執行役員  (상석집행임원/상석집행역원).....인데요....

전무, 상무, 부사장? 이런 직책인가요?


上席執行役員 마케팅 본부장 ....이렇게 일본어로 쓰여 있네요....같은줄에....


어떤 직책으로 이해하면 될까요?


미리 도움 감사드립니다!

IP : 42.99.xxx.65
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.5.29 9:50 AM (60.99.xxx.128)

    구글에서 찾아보니까요.
    원글님이 말하신 전무,상무,부사장
    이런 정책을 결정하는 임원이 아니라
    그 임원들이 결정한 사항을 집행하는
    사람이래요.

  • 2. 영어로는
    '17.5.29 9:50 AM (223.62.xxx.81)

    senior corporate officer
    또는senior executive officer
    이사(取締役:대표이사는 사장이죠)직전 자리 같네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1645039 충동적으로 속초 왔는데 ㅡㅡㅡ 19:10:15 43
1645038 대규모 집회는 언제 언제 있는건가요? 1 ㅇㅇ 19:08:15 68
1645037 김건희에 김정숙 끌고 오시는 분 1 ㅁㅇ 19:08:00 79
1645036 저자세에 비굴하길 넘어서 ... 19:04:58 119
1645035 국내여행은 안가고 해외여행만 가는분 계세요? 4 ㅇㅇ 19:04:39 163
1645034 단톡방에 초대되었는데 1 .... 19:03:27 130
1645033 김민기님 음악 틀어주네요 1 클래식fm 19:02:47 88
1645032 근데 언론이 빨간당 대통령이 아닐때는 물어뜯으니 6 ㅇㅇㅇ 18:59:22 223
1645031 명태의 5세 훈이 평가 / 펌 4 18:59:16 335
1645030 이혼시 재산분할에 대해서 어떻게 생각하시나요? 3 ........ 18:58:49 164
1645029 60대분들은 무슨 낙으로 사나요 3 .. 18:56:48 617
1645028 관리실에 이런 부탁 드려도 되나요 8 ... 18:54:08 412
1645027 50대분들 무슨낙으로 사세요? 3 18:51:17 774
1645026 본인의 경험을 남들에게 강하게 권하는 사람 3 00 18:46:10 290
1645025 밀키트가 배달보다 나을까요? 5 .. 18:44:52 402
1645024 러시아와 독일을 잇는 가스송유관을 부순 건 우크라이나였는데 2년.. 1 .. 18:42:55 241
1645023 김영선 “인간사회에 일어날수 있는일” 20 폭소대잔치 18:42:05 1,024
1645022 코스트코 포도 2 ceo 18:38:01 366
1645021 우울증일때 게임 할까요? 1 지침 18:36:17 231
1645020 허리 묶는 후드코트는 유행 지났나요? 입어도 되나요? 4 으음 18:34:59 706
1645019 지금 빵 터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 18:34:49 1,437
1645018 놀러오고 싶어하는 오빠내외 32 형제 18:33:56 1,803
1645017 탄소 섬유 전기요 -전자파 없나봐요? 춥당 18:33:53 144
1645016 4일째 침묵 한동훈 “대통령이 바뀌어야”…당내 중진들 의견 수렴.. 11 채널A조차도.. 18:30:02 1,123
1645015 혹시 최근 1년정도안에 엘지 통돌이 세탁기 새로구매해서 쓰시는분.. 1 부탁합니다 18:29:49 372