일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
ㅇㅇㅇ 조회수 : 3,507
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM (72.135.xxx.147) - 삭제된댓글다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM (72.135.xxx.147)다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM (115.143.xxx.167)음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM (115.143.xxx.167)단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 700325 | 퇴사 때 아무리 엿같아도 6 | 플라이 투더.. | 2017/06/21 | 3,183 |
| 700324 | 샌드위치를 만들었는데 맛이 그냥그래요 10 | 질문 ㅠㅠ | 2017/06/21 | 3,504 |
| 700323 | 최근에 인사동 산타페 가보신 분??? 2 | Nn | 2017/06/21 | 846 |
| 700322 | 이 아줌마 대체 뭐죠 13 | 이 아주머니.. | 2017/06/21 | 5,046 |
| 700321 | 전원책 변호사, TV조선 메인뉴스 앵커 맡는다 14 | 그렇군요 | 2017/06/21 | 2,699 |
| 700320 | 간염예방주사 관련 | 해외 | 2017/06/21 | 492 |
| 700319 | 이유없이 습관적으로 머리카락 뽑는거 정상이 아닌건가요? 10 | ... | 2017/06/21 | 2,888 |
| 700318 | 6차선 대로변 25층 이상 시끄러울까요? 6 | dma | 2017/06/21 | 1,190 |
| 700317 | 요리하는 조선 남자 라는 책 재미있어요 3 | .. | 2017/06/21 | 1,374 |
| 700316 | 하루만 못생겨보면 좋겠어요 흑흑 25 | 몬생김 | 2017/06/21 | 6,306 |
| 700315 | 다운 헤어? 여기서 손질하신다는분 말에 혹.. | .. | 2017/06/21 | 621 |
| 700314 | 그 얘는 단지 섹스대상이라는 남자 20 | 왜하필 | 2017/06/21 | 10,009 |
| 700313 | 결혼안한 사람에게 결혼하라는 이유가 뭘까요 20 | 별빛 | 2017/06/21 | 3,712 |
| 700312 | 부케받는 사람 결혼식 복장 4 | 익명 | 2017/06/21 | 2,524 |
| 700311 | 어제 심은하글 갑자기 뭐였죠? 14 | ... | 2017/06/21 | 17,799 |
| 700310 | 문통령 일자리 일자리 외치는것도 이젠 듣기싫네요!! 91 | ^^ | 2017/06/21 | 3,651 |
| 700309 | 국토위, 김현미 국토교통부 장관 청문보고서 채택 5 | ,, | 2017/06/21 | 846 |
| 700308 | 현대차 노조, 이기적인 건가요? 10 | 질문 | 2017/06/21 | 1,568 |
| 700307 | 무한도전 노홍철은 결국 배신자인거죠. 15 | ㅁㅁ | 2017/06/21 | 8,506 |
| 700306 | 경동시장 갔다 왔어요. 20 | 쌀국수n라임.. | 2017/06/21 | 4,183 |
| 700305 | 원전탈핵에 전기요금 공포 조성하는 원전마피아 8 | ........ | 2017/06/21 | 771 |
| 700304 | 심은하 무슨 일 있나요? 1 | 심 | 2017/06/21 | 2,225 |
| 700303 | "미 외교관들, 1년 넘게 북한과 막후대화",.. 4 | 오픈트랙과 .. | 2017/06/21 | 837 |
| 700302 | 국민의당, 문 대통령 미국 방문에 동행 거부 18 | 고마울줄이야.. | 2017/06/21 | 2,272 |
| 700301 | 고3상담하러갈때 빈손~? 17 | 네슈화 | 2017/06/21 | 2,643 |