일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689131 |
미성년자의 일본여행 6 |
메이 |
2017/05/19 |
1,442 |
| 689130 |
이온기능 없고 오직 공기청정에만 충실한 청정기가 뭐가 있나요? 3 |
공기청정기 |
2017/05/19 |
1,085 |
| 689129 |
5.18 광주 기념식 문재인을 보니까... 진짜.. 28 |
ㅁㅇㅇ |
2017/05/19 |
5,618 |
| 689128 |
삼개월다이어트 중 한달지났는데 너무너무 지쳐요 11 |
eee |
2017/05/19 |
2,778 |
| 689127 |
비정상을 정상으로 돌려놓으시고..봉하내려가시면... 1 |
오월 |
2017/05/19 |
965 |
| 689126 |
누군가 나를 싫어할 때 15 |
.. |
2017/05/19 |
4,566 |
| 689125 |
허다윤양이 돌아왔습니다 28 |
유지니맘 |
2017/05/19 |
4,479 |
| 689124 |
서산에 사시는 분 고깃집 맛있는 곳 추천좀 해주세요. |
. |
2017/05/19 |
394 |
| 689123 |
달랑 3시간 나갔다왔는데 뉴스 진도 따라가기가 힘들... 7 |
..... |
2017/05/19 |
1,649 |
| 689122 |
러시아와의 가스관 사업이 신의 한 수인 이유. 6 |
오유펌 |
2017/05/19 |
2,237 |
| 689121 |
학번이 83이냐고 물었던 개xx가 우병U 맞나요? 6 |
아 |
2017/05/19 |
2,785 |
| 689120 |
위안부 합의문건 공개 패소하자..항소한 외교부 6 |
적폐왜교부 |
2017/05/19 |
1,271 |
| 689119 |
할머니한테 너무 배신감 들어 홧병날 것 같아요..ㅠ 27 |
후회.. |
2017/05/19 |
6,869 |
| 689118 |
내년부터 중등 시험 안치는거 확정인가요 4 |
ㅇㅇ |
2017/05/19 |
1,766 |
| 689117 |
미수습자 다윤양이 돌아왔다고 합니다. 28 |
ㅠ.ㅠ |
2017/05/19 |
2,758 |
| 689116 |
함덕 해수욕장 갈치 조림 맛있는집? 6 |
제주도 |
2017/05/19 |
2,288 |
| 689115 |
주진우 트윗 2 |
고딩맘 |
2017/05/19 |
3,146 |
| 689114 |
코감기가 심한상태로 비행기탔어요. 일주일째인데 아직도 한쪽 귀가.. 2 |
ㅇㅇㅇ |
2017/05/19 |
1,044 |
| 689113 |
검사라는 사람... 6 |
... |
2017/05/19 |
2,222 |
| 689112 |
워싱턴포스트 12 |
... |
2017/05/19 |
2,228 |
| 689111 |
대통령님 행보 보며..열심히 살아야겠다고 ㅎㅎ 5 |
ㅋㅋ |
2017/05/19 |
1,304 |
| 689110 |
사랑니 뽑는게 좋을까요? ? 7 |
궁금이 |
2017/05/19 |
2,088 |
| 689109 |
이제 방산비리 털어봐야죠 4 |
문라이트 |
2017/05/19 |
791 |
| 689108 |
문대통령 홧팅)절대평가 찬성 14 |
엄마 |
2017/05/19 |
2,016 |
| 689107 |
문 대통령님, 약속대로 '탈핵'하실 거죠? 3 |
문지지자 |
2017/05/19 |
899 |
