일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689958 |
고등수학 내신 1등급 받는 자녀분들은 고등들어가기전에 선행 어느.. 12 |
중3맘 |
2017/05/20 |
5,067 |
| 689957 |
오십넘으신분중 이혼하신분 계신가요? 8 |
Tt |
2017/05/20 |
3,972 |
| 689956 |
김장훈 미쳤네요 41 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
29,136 |
| 689955 |
이번엔 꼭 지켜줘야 합니다! 3 |
반드시 |
2017/05/20 |
923 |
| 689954 |
쿨하고 플롯이 재미있는 소설책 추천해주세요 14 |
.. |
2017/05/20 |
3,207 |
| 689953 |
종합소득세에 대해 아시는분 계신가요? 1 |
어려워 |
2017/05/20 |
1,427 |
| 689952 |
캐시미어코트 100프로 막스마라 16 |
- |
2017/05/20 |
6,761 |
| 689951 |
청와대가 중요문서폐기, 한경오비판기사 없나요?? 2 |
ㄱㄴ |
2017/05/20 |
1,096 |
| 689950 |
세월호 수사 외압' 특검서 확인했다는데…재수사 범위는 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/20 |
1,152 |
| 689949 |
이정도면 병이다.."준비된 교육대통령 김상곤?".. 28 |
.... |
2017/05/20 |
4,083 |
| 689948 |
이명박 구속(4대강, 자원외교, 방산 비리 수사) 2 |
소원 |
2017/05/20 |
1,555 |
| 689947 |
탐폰 글 쓰신 분이요 |
ㄱㅅㅈ |
2017/05/20 |
1,721 |
| 689946 |
문재인 지지자들이 분노하고 행동하는 이유. '덤벼라 문빠' 사건.. 6 |
송은정 작가.. |
2017/05/20 |
1,517 |
| 689945 |
YTN사장이 드디어 물러남. 이제 KBS,MBC차레 2 |
richwo.. |
2017/05/20 |
1,886 |
| 689944 |
결혼전 채무관련 질문입니다 8 |
익명질문입니.. |
2017/05/20 |
1,963 |
| 689943 |
요즘도 snl에서 정치풍자개그 하나요 2 |
이니핑크 |
2017/05/20 |
791 |
| 689942 |
.원글 펑할께요 죄송해요 20 |
이찌해야할지.. |
2017/05/20 |
4,112 |
| 689941 |
외로움 많이 타는 성격인데 5 |
갈등 |
2017/05/20 |
2,274 |
| 689940 |
국영수가 애물단지? 문제아 취급 받는거 보니 슬프네요ㅠ 23 |
국영수 |
2017/05/20 |
2,836 |
| 689939 |
시댁식구들이 자고 간다면 9 |
aa |
2017/05/20 |
3,439 |
| 689938 |
에러코드 ox80004004 업데이트 오류가 나는데 어떻게 해야.. 1 |
... |
2017/05/20 |
816 |
| 689937 |
저녁만 먹으면 너무 졸려요 2 |
졸림 |
2017/05/20 |
1,987 |
| 689936 |
이니가 안 나오는 하루는 재미가 없군요. 15 |
lll |
2017/05/20 |
3,963 |
| 689935 |
노무현 대통령과 ‘맞짱’ 뜬 이완규 검사 15 |
... |
2017/05/20 |
5,529 |
| 689934 |
홍발정은 입수 안하나요? 언행일치 안하는군요 2 |
// |
2017/05/20 |
765 |
