82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??

ㅇㅇㅇ 조회수 : 3,384
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
일본어 독학중인데요

가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 열대야
    '17.5.20 2:15 PM (72.135.xxx.147) - 삭제된댓글

    다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
    예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)

  • 2. 열대야
    '17.5.20 2:19 PM (72.135.xxx.147)

    다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
    예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)

  • 3. 반달이랑
    '17.5.20 3:10 PM (115.143.xxx.167)

    음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
    る를 떼고 られる를 붙입니다.

    그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.

  • 4. 반달이랑
    '17.5.20 3:12 PM (115.143.xxx.167)


    가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
692759 역삼동 vs 잠실 14 ... 2017/05/28 3,780
692758 찰스 좀 찔릴까요? - 스포트라이트 보고.. 11 낙하산 2017/05/28 3,949
692757 과학고 교사들 보니 5 ㅇㅇ 2017/05/28 3,939
692756 장염잘걸리는 아이에게 좋은거 뭐가 있을까요 6 몸튼튼 2017/05/28 1,495
692755 시판 순대 맛있는거 추천해주세요 5 순대 2017/05/28 2,492
692754 문재인정부는 딴거 다 필요없고 4 핑크러버 2017/05/28 1,738
692753 전기렌지 사이즈는 다 규격인가요? 3 쿡탑 2017/05/28 1,012
692752 펌)퐁당퐁당 언줄 던지자.몰래 몰래 언줄 던지자 1 ar 2017/05/28 970
692751 쌀밥 잘 안드시는분들 계세요? 4 ㅇㅇ 2017/05/28 1,609
692750 샌드위치 포장하는 포장지? 유산지? 이거 마트에서 파는 건가요?.. 4 ㅇㅇ 2017/05/28 3,902
692749 동* 왕새우만두 넘 맛있어요ㅠㅠ 22 ㅜㅜ 2017/05/28 5,264
692748 유승민의원한테 문자 보내야겠네요 10 증여세 2017/05/28 2,190
692747 헌금 강조하지 않는 교회 없나요? 15 도대체 2017/05/28 3,625
692746 ocn 에서 26년 하네요... 5 .... 2017/05/28 1,786
692745 뭐 사달라하면 이를 박박 갈던 엄마. 16 .... 2017/05/28 6,093
692744 애들 신발 얼마짜리 사주시나요? 32 2017/05/28 4,723
692743 개키우시는분.. 개가 밥주는 주인을 물까요? 18 ........ 2017/05/28 2,927
692742 마리텔 유시민 나오는데...다 좋은데 반말을 좀 쓰네요. 4 ㅇㅇ 2017/05/28 3,342
692741 알바몬 콜센터 취업이요 5 재취업 2017/05/28 3,275
692740 .... 67 ade 2017/05/28 19,531
692739 질염증상에 하혈도 할수 있나요? 5 ㅇㅇㅇ 2017/05/28 4,623
692738 40살인데 운전연수 얼마나해야 운전가능할까요? 19 ㅇㅇㅇ 2017/05/28 6,914
692737 언론이 무섭네요 4 진실 2017/05/28 1,717
692736 헐..대한민국 최대크기 미용실 광주 유숙헤어 ㄷ ㄷ ㄷ 1 iii 2017/05/28 3,249
692735 이유리 변혜영 왤케 웃겨요? 11 ... 2017/05/28 6,334