일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 691112 |
자연분만 결심한 이유가 뭔가요? 64 |
만삭녀 |
2017/05/23 |
5,658 |
| 691111 |
판교인근에 치과좀.. ㅠㅠ 5 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
1,911 |
| 691110 |
덤프트럭은 앞에 오는차도 안보이나봐요. 6 |
.. |
2017/05/23 |
1,021 |
| 691109 |
중년 남자 뱃살빼기에는 어떤 운동이 좋아요? 4 |
질문 |
2017/05/23 |
2,624 |
| 691108 |
우리나라 진짜 너무나 작네요 6 |
작다 |
2017/05/23 |
2,344 |
| 691107 |
코슷코에 있는 테팔 매직 핸즈 코팅 금방 벗겨지나요? 2 |
매직 핸즈 |
2017/05/23 |
1,305 |
| 691106 |
혼란을 이유로 대입교육개혁반대하는 것은 옳지 못합니다. 21 |
교육개혁필요.. |
2017/05/23 |
1,102 |
| 691105 |
생애 첨 아파트를 분양받으려 하는데요.. 4 |
노란참외 |
2017/05/23 |
1,474 |
| 691104 |
도둑놈도둑님 소녀시대 서현때문에 보기 싫네요 8 |
-- |
2017/05/23 |
5,626 |
| 691103 |
문재인- 우리가 당신에게 바라는 것은 너무 소탈합니다. 28 |
꺾은붓 |
2017/05/23 |
3,188 |
| 691102 |
봄날은 간다 오늘 다시봤는데요 5 |
000 |
2017/05/23 |
1,903 |
| 691101 |
문빠라고 밝히면서 타인을 매도하는 글 4 |
선동가 |
2017/05/23 |
510 |
| 691100 |
노통 8주기 추모방송에 이광재 전강원지사 얼굴 보인것 같은데.... 1 |
추모방송 시.. |
2017/05/23 |
1,799 |
| 691099 |
성격이 조급해요. 짜증이 올라오네요 3 |
.. |
2017/05/23 |
1,096 |
| 691098 |
박그네 앞 머리 드라이한거.아닌가요? 15 |
그런데 |
2017/05/23 |
5,303 |
| 691097 |
종합소득세 신고 어떻게 하나요? 5 |
.. |
2017/05/23 |
1,568 |
| 691096 |
요즘 문재인대통령 연설문 7 |
이번 |
2017/05/23 |
2,671 |
| 691095 |
티비방송에 대해서요.. |
언론 |
2017/05/23 |
337 |
| 691094 |
[2009년 5월] 김진숙 ㅡ 노무현 동지를 꿈꾸며 2 |
고딩맘 |
2017/05/23 |
753 |
| 691093 |
부인이 본인보다 잘벌면 남편이 우울한가요? 24 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
3,559 |
| 691092 |
노건호씨 LG계속 다니네요 33 |
ㅇㅇㅇ |
2017/05/23 |
20,821 |
| 691091 |
심리학에 정통하신 분들, 어린시절부터 눈맞춤을 못받고 자라면.... 5 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
2,197 |
| 691090 |
내일 배움 카드는 심심해서 배우는 분들을 위한 제도가 아니에요 1 |
dd |
2017/05/23 |
1,684 |
| 691089 |
국민의당 멸망 직전 - 지지율 꼴찌 16 |
쿠키뉴스 |
2017/05/23 |
3,935 |
| 691088 |
봉하마을 8주기 추도식 재방송 4 |
팩트티비 |
2017/05/23 |
839 |
