일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 690435 |
신임 여성 외교부 장관 - 강경화 유엔 특보 : 이분 엄청나네요.. 14 |
무무 |
2017/05/21 |
6,605 |
| 690434 |
대체 문대통령은 인사의 신? 10 |
음 |
2017/05/21 |
2,891 |
| 690433 |
원치않는 호의를 베풀고 고마워하라는 이들 2 |
........ |
2017/05/21 |
1,951 |
| 690432 |
대만 평리수 칼로리 아시는 분... 6 |
혹시 |
2017/05/21 |
2,089 |
| 690431 |
도시에서 자연으로.. 5 |
맑은꽃 |
2017/05/21 |
959 |
| 690430 |
머리에 세월호 노란리본 달고 롯데타워 정복한 김자인 선수 18 |
고딩맘 |
2017/05/21 |
3,854 |
| 690429 |
돌잔치에 동서오는 거 싫다는 분 보세요 13 |
ㅇㅇ |
2017/05/21 |
6,119 |
| 690428 |
노지 열무 얼갈이로 물김치 담가도 맛있을까요? 2 |
... |
2017/05/21 |
1,086 |
| 690427 |
일* 양*초 다니는 손주에게 사기친 돈 다 빼돌려 놓았다는 前 .. 5 |
검찰개혁 |
2017/05/21 |
3,242 |
| 690426 |
갑자기 너무 억울하네요. 39 |
ㅇㅇ |
2017/05/21 |
14,664 |
| 690425 |
정말 막막하네요 3 |
막막하다 |
2017/05/21 |
1,307 |
| 690424 |
문재인 대통령, 내각·청와대 인사 발표 3 |
ar |
2017/05/21 |
1,461 |
| 690423 |
한겨레: 이영렬 안태근 특종의 전말... 39 |
ㅅㅅ |
2017/05/21 |
6,352 |
| 690422 |
바이타믹스를 코스트코에서 구입하고 사용중인데 3 |
oo |
2017/05/21 |
2,264 |
| 690421 |
세상에서 가장 소중한 사랑하는 딸 유민이를 보내고 소중한 아들이.. 5 |
고딩맘 |
2017/05/21 |
1,810 |
| 690420 |
정치인은 경상도 출신이 많네요 14 |
... |
2017/05/21 |
3,136 |
| 690419 |
문대통령님 브리핑 하고 계세요 7 |
........ |
2017/05/21 |
2,636 |
| 690418 |
박그네의 파파미.... 2 |
... |
2017/05/21 |
2,538 |
| 690417 |
숟가락 얹는 기레기들,,,, 4 |
뻔뻔한,,,.. |
2017/05/21 |
1,027 |
| 690416 |
영어 웹사이트에서 바로 번역해 보는 법 없나요? 2 |
오늘 |
2017/05/21 |
689 |
| 690415 |
안철수 의원직 사퇴했나요? 17 |
노원 |
2017/05/21 |
2,800 |
| 690414 |
대선 현수막 어디갔나 했더니... 문재인 가방 메실래요? 12 |
고딩맘 |
2017/05/21 |
3,223 |
| 690413 |
외롭긴 한데, 인간관계 할 재량이나 마음이 없어요 36 |
바보가된듯 |
2017/05/21 |
6,545 |
| 690412 |
(파파이스 레전드2) 너무 웃긴 연설 비서관님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7 |
ar |
2017/05/21 |
2,478 |
| 690411 |
영수증 없이 10년간 8조5천억이나 사용했답니다. 20 |
지켜보다 |
2017/05/21 |
4,945 |
