일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 690653 |
입시제도의 문제는 결국 22 |
ㅇㅇ |
2017/05/22 |
1,746 |
| 690652 |
에어컨 투인원 단점이 뭔가요?.. 8 |
.. |
2017/05/22 |
17,291 |
| 690651 |
내 집 장만 |
내 집 장만.. |
2017/05/22 |
536 |
| 690650 |
계란말이할때 쯔유 넣어보세요~~~ 12 |
기냥 밥을 .. |
2017/05/22 |
4,625 |
| 690649 |
3년을 고생이 고생인줄 몰랐다는데 4 |
ㅇㅇ |
2017/05/22 |
1,297 |
| 690648 |
"정규직 전환" 타당한 발상입니까? 52 |
자취남 |
2017/05/22 |
3,015 |
| 690647 |
단호박먹고 남은 씨를 심었는데 안나와요 10 |
단호박 |
2017/05/22 |
2,081 |
| 690646 |
미국인들이여- 멀리서 찾을 것 없습니다. |
꺾은붓 |
2017/05/22 |
548 |
| 690645 |
KBS아침 드라마 보시는 분요? 4 |
지금 |
2017/05/22 |
764 |
| 690644 |
文대통령, 4대강 정책감사 지시.."불법·비리시 상응처.. 17 |
샬랄라 |
2017/05/22 |
1,571 |
| 690643 |
문재인 대통령의 입시정책이 학생부 종합 확대로 바뀐 이유. 7 |
그래요 접니.. |
2017/05/22 |
1,329 |
| 690642 |
에어컨 작년 쓰고 올해 다시 쓸때 어디를 청소하면되나요 1 |
잘될 |
2017/05/22 |
1,083 |
| 690641 |
쥐박이 수사도 윤석렬 검사가 지휘하나요? 1 |
ㅇㅇ |
2017/05/22 |
760 |
| 690640 |
터널이 끝났네요ㅠㅠ 1 |
ㅠ |
2017/05/22 |
1,471 |
| 690639 |
한경오 삽질중에 괜찮은 언론 하나 소개 |
... |
2017/05/22 |
512 |
| 690638 |
남의 자식이 낙천적인 성격이면 참 좋아보이는데 3 |
성격 |
2017/05/22 |
1,281 |
| 690637 |
지난 주말 목포 방문하였습니다 (82함께) 12 |
유지니맘 |
2017/05/22 |
1,724 |
| 690636 |
검찰, 넥슨의 '거짓말' 알고도 우병우 무혐의 1 |
샬랄라 |
2017/05/22 |
736 |
| 690635 |
아이 여름 입힐 옷이 마땅치않은데 여름 반팔티 넉넉히 열벌정도는.. 11 |
우울 |
2017/05/22 |
2,252 |
| 690634 |
어제 쇼핑몰 주차장에서 6 |
오란씨 |
2017/05/22 |
1,552 |
| 690633 |
수습기간동안 무급인 알바... 어찌해야할까요? 7 |
알바 |
2017/05/22 |
2,772 |
| 690632 |
아랫집과의 층간소음 문제 어떻게 대처할까요? 28 |
글쎄 |
2017/05/22 |
4,365 |
| 690631 |
교대총장딸,내신3등급이 교대 들어갔다는데... 22 |
아름다운학생.. |
2017/05/22 |
5,906 |
| 690630 |
여행 중 하루만 돌아다녀도 발이 아픈데 11 |
피곤 |
2017/05/22 |
2,072 |
| 690629 |
썬스틱 추천 부탁드려요 ~~ 4 |
남편이 쓸.. |
2017/05/22 |
2,070 |
