일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
ㅇㅇㅇ 조회수 : 3,231
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM (72.135.xxx.147) - 삭제된댓글다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM (72.135.xxx.147)다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM (115.143.xxx.167)음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM (115.143.xxx.167)단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 708857 | keb하나은행직원분 계시면 | 레몬트리 | 2017/07/17 | 682 |
| 708856 | 여행시 샌달신고 운동화를 넣어가겠다는데요. 13 | 일본여행 | 2017/07/17 | 3,144 |
| 708855 | 백화점 귀걸이 환불기간 5 | ... | 2017/07/17 | 1,770 |
| 708854 | 결혼할때 시동생과 동서들에게 축의금 못받았거든요 22 | 어이없네 | 2017/07/17 | 6,166 |
| 708853 | 품그녀에서 베이비복스남편 너무무섭죠 2 | 콩 | 2017/07/17 | 2,536 |
| 708852 | 인견 속옷 정말 시원함이 다른가요? 4 | 쿠울 | 2017/07/17 | 2,120 |
| 708851 | 김영란법 3·5·10 기준 바꾼다···12월 보안방안 발표 3 | ........ | 2017/07/17 | 942 |
| 708850 | 오래된에어콘에 '정음'이 무슨뜻일까요 2 | hippos.. | 2017/07/17 | 2,740 |
| 708849 | 해외이사가는 친구 선물 뭐가 좋을까요 4 | ... | 2017/07/17 | 913 |
| 708848 | 숭의초 재벌손자 아직도 학교다니나요?? 3 | 궁금 | 2017/07/17 | 2,155 |
| 708847 | 건조기에 넣을 때 주름진 세탁물 펴서 넣나요? 무슨 건조기 쓰.. 4 | 건조기 2가.. | 2017/07/17 | 1,574 |
| 708846 | 심양홍ㅡ김혜정 언제 부부된건가요ㅡㅡ 32 | 엥 | 2017/07/17 | 33,243 |
| 708845 | 오래 사귄다고 결혼 하는건 아닌가봐요 7 | ... | 2017/07/17 | 5,382 |
| 708844 | 호주에서 중고세탁기어디서사나요 2 | 질문 | 2017/07/17 | 402 |
| 708843 | 류석춘, '식민지 근대화론' 옹호..친일 논란 확산 5 | 샬랄라 | 2017/07/17 | 742 |
| 708842 | 1일 1식하는 분들은 10 | 시간 | 2017/07/17 | 4,181 |
| 708841 | 유재석의 시대는 끝난듯 78 | 제목없음 | 2017/07/17 | 28,588 |
| 708840 | 백화점 숙녀복 매장 마네킹에 걸린 옷들은 보통 얼마정도 하나요?.. 3 | 옷 | 2017/07/17 | 1,922 |
| 708839 | 부산여행시 숙소위치 서면역 괜찮나요? 5 | 여행 | 2017/07/17 | 1,149 |
| 708838 | 코세척 비염없어도 해볼까요? 8 | 중복확인 | 2017/07/17 | 1,857 |
| 708837 | 장마는 언제쯤 끝나나요? 5 | 장마 | 2017/07/17 | 1,407 |
| 708836 | 아이들위해 신문2가지보려는데... 3 | 쭈까 | 2017/07/17 | 793 |
| 708835 | 새에어콘 설치비 8 | ㄱ | 2017/07/17 | 1,076 |
| 708834 | 욕실 물때와 곰팡이 5 | 여름 | 2017/07/17 | 2,525 |
| 708833 | 꿉꿉한 날씨에 빨래 어떻게 말리세요? 20 | 빨래 걱정 | 2017/07/17 | 4,347 |