일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 705172 |
종편 뉴스 지승현씨 하시네요 5 |
.. |
2017/07/06 |
1,745 |
| 705171 |
사주... 7 |
휴우 |
2017/07/06 |
2,218 |
| 705170 |
이니실록 55일차, 56일차, 57일차 16 |
겸둥맘 |
2017/07/06 |
1,311 |
| 705169 |
아침에 청국장먹는 집도 있나요 20 |
아휴 |
2017/07/06 |
4,299 |
| 705168 |
반려견, 설사 후 단식..병원에 가야하나요? 16 |
새벽의7인 |
2017/07/06 |
2,752 |
| 705167 |
춤, 노래 둘 다 갖춘 가수 누가 있나요? 35 |
가수 |
2017/07/06 |
3,073 |
| 705166 |
이재용 삼성 재판이 잘못된다면 5 |
강화마루 |
2017/07/06 |
1,019 |
| 705165 |
다이슨선풍기..............제값하나요? 11 |
바람풍 |
2017/07/06 |
5,279 |
| 705164 |
상속세와 증여세가 이해가 가질 않아요 3 |
답답이 |
2017/07/06 |
3,128 |
| 705163 |
대구 성서쪽에 분위기 괜찮고 깔끔하게 1박 할 수 있는 숙박업소.. |
78남자 |
2017/07/06 |
620 |
| 705162 |
문대통령 메르켈 총리 정상회담 언론발표 5 |
고딩맘 |
2017/07/06 |
2,045 |
| 705161 |
앞니임플란트 해보신분 1 |
그래도그렇지.. |
2017/07/06 |
1,614 |
| 705160 |
이런경우 어린이집 옮길때 뭐라고 하면서 그만 둘까요? 3 |
어떻게 |
2017/07/06 |
3,894 |
| 705159 |
염증이 많은 몸.. 진짜 짜증나요 52 |
ㅇ |
2017/07/06 |
19,905 |
| 705158 |
(펌) 대통령을 사랑하면 생기는일 9 |
ㅋㅋㅋ |
2017/07/06 |
2,202 |
| 705157 |
캐나다 밴쿠버나 토론토에서 운전 안하고 살수 있나요? 5 |
운전 |
2017/07/06 |
2,054 |
| 705156 |
결혼정보회사로 만나면요 1 |
ㅎ |
2017/07/06 |
2,009 |
| 705155 |
동네 미용실에서 파마했는데... 1 |
에스텔82 |
2017/07/06 |
2,336 |
| 705154 |
내일오전 등산인데 모자도 썬크림도 없을땐 2 |
미쳤다 |
2017/07/06 |
1,349 |
| 705153 |
집을 깨끗이 해놔도 바퀴가 있는데ㅜ 10 |
.. |
2017/07/06 |
3,073 |
| 705152 |
스벅에서 vip혜택으로 아메리카노 공짜 뭐 이런게 잇던데 10 |
무슨카드 |
2017/07/06 |
2,626 |
| 705151 |
어린이집에서 부모 직업이 얼만큼 중요할까요? 10 |
ㅇㅇ |
2017/07/06 |
4,705 |
| 705150 |
어제 깻잎요리 10 |
야화홀릭 |
2017/07/06 |
3,218 |
| 705149 |
만성우울증인 저...자식에게 이유있는 짜증내고 죄책감에 마음이 .. 9 |
만성우울증 |
2017/07/06 |
2,727 |
| 705148 |
저 정말 돌아버리겠어요ㅠㅠ 아이둘 태어나서 사진부터 6살까지 사.. 4 |
죽고싶어ㅠㅠ.. |
2017/07/06 |
3,730 |
