일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
714941 |
락토페리라이슬리머 라는 건강기능식품 . 1 |
일본 |
2017/08/04 |
584 |
714940 |
50에 도쿄대 합격 9 |
아랫글 |
2017/08/04 |
6,251 |
714939 |
댓글알바비 4.500이라니 11 |
ㅅㅈ |
2017/08/04 |
2,252 |
714938 |
20년 이상된 상가주택들 머리가 아파요 4 |
준 |
2017/08/04 |
4,426 |
714937 |
혹시 영화 내사랑 보신 분 7 |
화가 이름 |
2017/08/04 |
1,349 |
714936 |
아파트 100채 목표로하는사람은 7 |
음 |
2017/08/04 |
3,761 |
714935 |
안철수가 이야기한 얼어붙은 두만강을 안중근은 언제 건너갔었을까 11 |
나도 궁금했.. |
2017/08/04 |
1,520 |
714934 |
불고기용 고기가 많은데, 양념해서 얼리나요..아니면 얼린후 나.. 5 |
불고기 |
2017/08/04 |
1,606 |
714933 |
내 맘에 쏙 드는 택시운전사 후기 1 |
택시운전사 |
2017/08/04 |
1,568 |
714932 |
현금 120만원...... 저축할까요? 금을 살까요? 17 |
고민중 |
2017/08/04 |
6,286 |
714931 |
지금 강아지보호소에 면이불이나 담요 보내도 될까요? 4 |
북극곰 |
2017/08/04 |
687 |
714930 |
영화 소개 프로에서 본걸 진짜 본걸로 착각해요 |
.... |
2017/08/04 |
662 |
714929 |
흰머리 안나는 약 안나오는지... 7 |
ㅜㅜ |
2017/08/04 |
3,958 |
714928 |
학습지 선생님 ..싫어 하겠죠? 2 |
.. |
2017/08/04 |
1,857 |
714927 |
낼모레 50인데 공무원시험 생각이 나네요 25 |
.. |
2017/08/04 |
5,957 |
714926 |
융자없는데 전세보증보험 가입하는 거 오바일까요? 7 |
11 |
2017/08/04 |
3,074 |
714925 |
고기, 튀김 좋아하시는 분들.. 다이어트 어떻게 했어요? 3 |
흑 |
2017/08/04 |
1,743 |
714924 |
물건 이름 아시는 분? 침대 높이는 다리요 4 |
혹시 |
2017/08/04 |
1,127 |
714923 |
바탕화면에 |
컴맹 |
2017/08/04 |
295 |
714922 |
여권영문명과 카드영문명이 철자가 하나 틀리면 해외에서 사용불가한.. 11 |
11 |
2017/08/04 |
2,670 |
714921 |
adhd는 부모 탓은 아니죠? 14 |
.... |
2017/08/04 |
4,929 |
714920 |
비행기티켓가격 10 |
^^ |
2017/08/04 |
1,463 |
714919 |
택시 운전사 6 |
택시 운전사.. |
2017/08/04 |
1,262 |
714918 |
이하 작가, 블랙리스트 공범들 풍자 구경하세요 ~ 2 |
고딩맘 |
2017/08/04 |
562 |
714917 |
진짜 60대 이상은 노처녀를 무슨 하자 있는 사람 보듯하나요? 16 |
... |
2017/08/04 |
5,640 |