82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??

ㅇㅇㅇ 조회수 : 2,969
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
일본어 독학중인데요

가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 열대야
    '17.5.20 2:15 PM (72.135.xxx.147) - 삭제된댓글

    다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
    예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)

  • 2. 열대야
    '17.5.20 2:19 PM (72.135.xxx.147)

    다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
    예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)

  • 3. 반달이랑
    '17.5.20 3:10 PM (115.143.xxx.167)

    음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
    る를 떼고 られる를 붙입니다.

    그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.

  • 4. 반달이랑
    '17.5.20 3:12 PM (115.143.xxx.167)


    가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
696032 저같은 분 계세요... 7 흐규흐규 2017/06/08 1,377
696031 프로듀스101시즌2 20픽 스포 다 퍼졌나봐요.. 7 음.. 2017/06/08 2,525
696030 아이들 암보험 가입 하신 분들 팁 부탁드립니다 1 .. 2017/06/08 806
696029 위대장 수면내시경 비용차이 1 사슴벌레 2017/06/08 2,297
696028 철수야 네가 왜 거기서 나와?.jpg 76 ... 2017/06/08 16,822
696027 좋다고 파는 해외음식들 중금속 있을까 무서워요. 4 .. 2017/06/08 1,080
696026 엄마가 달라지면 이런 아이도 달라질 수 있을까요? 5 ㅠㅠ 2017/06/08 1,193
696025 최경환딸.. 7 ㄴㄷ 2017/06/08 3,000
696024 최경환과 딸과 연합뉴스와 차단 3 ㅇㅇ 2017/06/08 2,098
696023 아로니아 먹고 시력 좋아졌어요... 13 솜사탕 2017/06/08 9,113
696022 다시 해가 쨍쨍하니 우울증 오겠어요 7 2017/06/08 1,656
696021 다른 후보 당선되었다면 지금쯤 끔찍했을 듯해요 4 안홍유 2017/06/08 739
696020 공황장애 이겨내신 분 계신가요? 11 ㅇㅇ 2017/06/08 3,994
696019 강남 대치동 학원강사들은 4 ㅇㅇ 2017/06/08 3,022
696018 네일샵에서 네일 하지않고 손톱 손질만도 해 주나요? 5 손톱 2017/06/08 2,410
696017 집값 내린 지역은 어디인가요? 6 ,,,, 2017/06/08 3,281
696016 엄마들하고 친해져봤지만 그래도 친구가 최고네요 5 ... 2017/06/08 2,232
696015 독일여행 뭐를 사오면 좋을까요? 16 여행 2017/06/08 2,922
696014 yg 탑 언플은 대단하네요 11 .. 2017/06/08 4,597
696013 영어책 기증받는 곳 아시는 분 계세요? 5 혹시 2017/06/08 551
696012 야마하기타 전시 많이 되어 있는 곳 추천부탁드려요~ 2 ^^ 2017/06/08 247
696011 조카생일 다 챙기세요? 4 ........ 2017/06/08 1,486
696010 부양했다고 한다면 어느 정도의 경제적 지원일까요? 11 봉양 vs .. 2017/06/08 1,824
696009 초 5착년 남자아이 방학때 코딩학원 보내볼까요?? 7 초5학년 2017/06/08 1,964
696008 애만 보는 건 할만 한 것 같아요. 3 ㅇㅇ 2017/06/08 1,077