일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 690312 |
이웃에 순실이 같은 아줌마 어떻게 ? 1 |
내 이웃은 .. |
2017/05/23 |
1,387 |
| 690311 |
김영란법과 학종 이게 한 사회에서 같이 일어나는 일입니다 |
입시 |
2017/05/23 |
508 |
| 690310 |
홍상수감독 조금 잘생겨지지 않았나요? ㅋ 15 |
홍상수 |
2017/05/23 |
3,245 |
| 690309 |
오이가 써요. 쓴 오이 구제 방법 아시는 분..? 9 |
오이가 써요.. |
2017/05/23 |
2,691 |
| 690308 |
'문재인 정부 10일’ 가장 비판적인 언론은 조선일보 11 |
뒷북 |
2017/05/23 |
2,037 |
| 690307 |
은을 팔려고 하는데 금은방으로 가면 되나요? 6 |
처분 |
2017/05/23 |
1,692 |
| 690306 |
노건호씨 추도사를 되새겨봅니다. 20 |
rolrol.. |
2017/05/23 |
4,780 |
| 690305 |
이영숙 님으로 추정된다고 jtbc뉴스에 나왔어요 4 |
레이디 |
2017/05/23 |
4,407 |
| 690304 |
82님들 의견 구해요 5 |
비오는밤 |
2017/05/23 |
595 |
| 690303 |
아르바이트 학생의 절도 문제는 어떻게 해야 하나요.. 9 |
슬픈밤 |
2017/05/23 |
1,934 |
| 690302 |
메밀국수만 먹으면 잠이 쏟아져요 6 |
... |
2017/05/23 |
3,259 |
| 690301 |
u20 질문요. 골키퍼랑 부딪쳤는데 왜 패널티킥을 주나요? 2 |
뮤뮤 |
2017/05/23 |
864 |
| 690300 |
팩중에 가장 좋은팩은요.진짜. 4 |
.. |
2017/05/23 |
4,841 |
| 690299 |
여러명 있는데서 사람 앞 가리는 사람 2 |
ㅇㅇ |
2017/05/23 |
830 |
| 690298 |
앵커브리핑 최고네요 17 |
... |
2017/05/23 |
11,671 |
| 690297 |
탈북자들은 알까요? 피흘리며 지켜낸 민주화를? 4 |
이런저런 |
2017/05/23 |
1,354 |
| 690296 |
아파트 저층과 고층 시세 차이가 많이 나나요? 4 |
노란참외 |
2017/05/23 |
3,627 |
| 690295 |
em 사용에 관해 질문 드려요 1 |
탈모 |
2017/05/23 |
673 |
| 690294 |
강순의 김치 맛 어떤가요? 3 |
순의 |
2017/05/23 |
6,259 |
| 690293 |
핸드폰공기계 3 |
... |
2017/05/23 |
680 |
| 690292 |
"참으로 오래간만에 국민들이 미소를 짓고 있습니다.(노.. 2 |
ㄷㄷㄷ |
2017/05/23 |
1,085 |
| 690291 |
즐겁고 축하해줄일 20 |
전화 |
2017/05/23 |
4,731 |
| 690290 |
손석희 앵커와 안나경 아나운서 6 |
.. |
2017/05/23 |
4,861 |
| 690289 |
자연눈썹 했는데 이상해요. 2 |
aa |
2017/05/23 |
2,602 |
| 690288 |
도쿄쇼핑지역의 특징을 잘 모르겠어요. 5 |
도 |
2017/05/23 |
1,474 |
