A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
a cap 은 걍 흔한 모자하나 있는거고 the cap은 의미있는 모자가 있는거에요 선물받은거라던가 내가 찾던거라던가 뭐 특징지을수 있는 의미부여된 모자 ㅎㅎ
a는, 그냥 모자 하나가 있네.
the는, 아 그 모자가 테이블 위에 있네.
a cap은 그냥 모자 단순한 모자 이고
the cap은 화자와 청자가 알고 있는 '그 모자' 입니다
예를 들어, a cap is on the table 이러면
모자가 탁자 위에 있습니다 라고 단순 묘사? 설명이라면,
the cap is on the table 이러면 그 모자가 탁자 위에 있습니다
엄마 어제 내가 쓴 모자 못봤어? 라고 물어 봤을 때 답함직한 문장입니다
a 컵은 그냥 컵 하나, 갯수를 강조한것일수도 있고요
the 컵은 화자, 청자가 모두 아는 그 컵을 표현한 거 아닐까요?
테이블에 컵 하나가 있다
테이블에 그 컵이 있다
a cap은 그냥 큰 의미없이 모자 하나 있네 뭐 그런 정도...
the cap은 콕 집어 특정한 어떤 모자, 그게 있네 그겁니다
콕 집어 그 모자라 함은 어제 쇼핑해서 득템한 '그' 모자, 남친이 선물한 '그' 모자, 어제 쓰고 나갔다 왔는데 감쪽같이 사라졌던 '그' 모자. 버리려고 꺼내 놓은 '그' 모자, 돌아가신 아머지가 애지중지 아끼셨던 '그' 모자 등등 앞뒤 상황 문맥에서 지정하는 그 어떤 콕집어 '그' 모자를 말하는 거죠
감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
704295 | 10억 어떻게 투자할까요.. 9 | 에궁 | 2017/07/03 | 5,049 |
704294 | 감자보관할 때 싹안나게 하려고 사과 넣어 보신 분? 7 | 뜨거운 감자.. | 2017/07/03 | 2,473 |
704293 | 8학군에서 송도신도시 일반고로의 이사... 3 | 고민맘 | 2017/07/03 | 1,726 |
704292 | [정치신세계] 국당게이트, 모두가 공범임을 시사하는 정황 근거들.. 1 | txt | 2017/07/03 | 833 |
704291 | 다운계약서는 왜 쓰는건가요? 누가 좋은거에요? 12 | 해피 | 2017/07/03 | 2,420 |
704290 | 로리타 나와서말인데요 2 | ㄱㄷㄴ | 2017/07/03 | 1,432 |
704289 | 요즘 유행하는 린넨원피스 하나씩 다가지고 있나요? 9 | 유행템 | 2017/07/03 | 5,170 |
704288 | 경주지진때 영상들인데 3 | .... | 2017/07/03 | 1,288 |
704287 | 프랑스 영화를 보고난 후 프랑스 문화에 대해 궁금해요. 7 | 궁금 | 2017/07/03 | 1,646 |
704286 | 불친절한 인테리어 업체 1 | lavie | 2017/07/03 | 720 |
704285 | 장하성, 백악관에서 빵 터진 와튼 개그~ 23 | ㅎㅎ | 2017/07/03 | 6,376 |
704284 | 문재인 대통령의 귀국. 또다른 파파미. 기레기와 야당과 MB는 .. 2 | 파파미 | 2017/07/03 | 1,282 |
704283 | 이사갈 용인지역 추천부탁드려요 10 | 포롱포롱 | 2017/07/03 | 1,669 |
704282 | 슬라이드장 문에서 냄새가 나요 1 | 글쎄요 | 2017/07/03 | 620 |
704281 | 베체트병 5 | ... | 2017/07/03 | 2,045 |
704280 | 오바마 초대는 설계냄새가 나네요 14 | .. | 2017/07/03 | 3,821 |
704279 | 바지랑 면티에 붙은 껌 어떻게 떼지요? 6 | . | 2017/07/03 | 549 |
704278 | 사랑한다는 말이 꼭 듣고 싶나요? 10 | .. | 2017/07/03 | 2,197 |
704277 | 거악과의 싸움 1 | 샬랄라 | 2017/07/03 | 569 |
704276 | 카톡 대문사진 4 | .. | 2017/07/03 | 1,709 |
704275 | 오이가 쓴데 왜그런거죠?? 12 | 호롤롤로 | 2017/07/03 | 2,316 |
704274 | 렌즈 직구하는 곳 알려주세요 4 | 알로 | 2017/07/03 | 821 |
704273 | 요즘 일빵빵 듣는 분 계시나요? 2 | 100 | 2017/07/03 | 1,995 |
704272 | 제가 만약 국민의당 의원이라면... 3 | 누리심쿵 | 2017/07/03 | 614 |
704271 | 하와이가 괌이랑 비교하면 확실히 더 좋아요? 21 | .... | 2017/07/03 | 6,205 |