A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
a cap 은 걍 흔한 모자하나 있는거고 the cap은 의미있는 모자가 있는거에요 선물받은거라던가 내가 찾던거라던가 뭐 특징지을수 있는 의미부여된 모자 ㅎㅎ
a는, 그냥 모자 하나가 있네.
the는, 아 그 모자가 테이블 위에 있네.
a cap은 그냥 모자 단순한 모자 이고
the cap은 화자와 청자가 알고 있는 '그 모자' 입니다
예를 들어, a cap is on the table 이러면
모자가 탁자 위에 있습니다 라고 단순 묘사? 설명이라면,
the cap is on the table 이러면 그 모자가 탁자 위에 있습니다
엄마 어제 내가 쓴 모자 못봤어? 라고 물어 봤을 때 답함직한 문장입니다
a 컵은 그냥 컵 하나, 갯수를 강조한것일수도 있고요
the 컵은 화자, 청자가 모두 아는 그 컵을 표현한 거 아닐까요?
테이블에 컵 하나가 있다
테이블에 그 컵이 있다
a cap은 그냥 큰 의미없이 모자 하나 있네 뭐 그런 정도...
the cap은 콕 집어 특정한 어떤 모자, 그게 있네 그겁니다
콕 집어 그 모자라 함은 어제 쇼핑해서 득템한 '그' 모자, 남친이 선물한 '그' 모자, 어제 쓰고 나갔다 왔는데 감쪽같이 사라졌던 '그' 모자. 버리려고 꺼내 놓은 '그' 모자, 돌아가신 아머지가 애지중지 아끼셨던 '그' 모자 등등 앞뒤 상황 문맥에서 지정하는 그 어떤 콕집어 '그' 모자를 말하는 거죠
감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
689611 | 문재인 대통령이 이슬람 막아주기를 5 | 제발 | 2017/05/21 | 882 |
689610 | 변비 3 | ... | 2017/05/21 | 925 |
689609 | 기념식을 다시 돌려보는 것도 처음이네요 5 | 518 | 2017/05/21 | 738 |
689608 | 쌀벌레 처치한 얘기 2 | 지나가다 | 2017/05/21 | 2,110 |
689607 | 가막힌 언론좀 보세요 3 | ..... | 2017/05/21 | 1,470 |
689606 | 강아지도 저와 인연이 있어야 만나겠죠~ 15 | 나만보면 | 2017/05/21 | 2,501 |
689605 | 저커버그 "文 사람중심 4차혁명 공감..만나뵙고 싶다&.. 10 | 샬랄라 | 2017/05/21 | 2,696 |
689604 | 목디스크 증상중에 ㅠㅠ 9 | 급합니다 | 2017/05/21 | 2,920 |
689603 | 육젓은 언제쯤 어디가서 사나요? 2 | ㅓ | 2017/05/21 | 912 |
689602 | 11시에 임명된 국가안보실장이 6시에 NSC 소집 6 | 후덜덜 | 2017/05/21 | 3,761 |
689601 | 아직 연락하는거 다 안다. 5 | 주희 | 2017/05/21 | 2,703 |
689600 | 생닭손질 어느정도 선에서 하세요? 15 | .... | 2017/05/21 | 1,911 |
689599 | 살기싫은데 죽는것도 귀찮네요 10 | Vsheyf.. | 2017/05/21 | 6,023 |
689598 | 이마트에서 도둑취급 55 | 너너 | 2017/05/21 | 20,887 |
689597 | 강원도 사투리 .. 어떤느낌인가요? 6 | . . . | 2017/05/21 | 1,510 |
689596 | 과외비 환불관련 9 | 두아이맘 | 2017/05/21 | 1,774 |
689595 | 북한 이것들진짜 3 | ㅇ | 2017/05/21 | 1,113 |
689594 | 낡은주택사서 개조하려는 생각. 바보짓일까요? 6 | 두 | 2017/05/21 | 2,813 |
689593 | 북한 이쓰레기들 정말 짜증나네 5 | ㄱㄴㄷ | 2017/05/21 | 1,655 |
689592 | 컴퓨터 고수님! 좀 알려주세요 2 | 이불빨래 | 2017/05/21 | 471 |
689591 | 달지 않은 시중 요구르트 있나요?너무 달아요 11 | ... | 2017/05/21 | 3,348 |
689590 | 외교장관 후보자 장녀 이중국적·위장전입 '자진신고' 13 | 인사만사 | 2017/05/21 | 4,141 |
689589 | 오늘 터널 끝나네요, 결말 어떻게 예상하세요? 2 | 마지막회 | 2017/05/21 | 1,566 |
689588 | 국제기관 근무자가 보는 강경화 장관 내정자 임명 5 | 오유펌 | 2017/05/21 | 2,515 |
689587 | 인내심의 한계를 느껴요. 방금 진상손님한테 물건 안판다 했어요 .. 9 | ㅠㅠ | 2017/05/21 | 5,705 |