A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
A cap is on the table.
The cap is on the table.
둘다 맞는표현이라면 어감의 차이가 어떤건가요?
a cap 은 걍 흔한 모자하나 있는거고 the cap은 의미있는 모자가 있는거에요 선물받은거라던가 내가 찾던거라던가 뭐 특징지을수 있는 의미부여된 모자 ㅎㅎ
a는, 그냥 모자 하나가 있네.
the는, 아 그 모자가 테이블 위에 있네.
a cap은 그냥 모자 단순한 모자 이고
the cap은 화자와 청자가 알고 있는 '그 모자' 입니다
예를 들어, a cap is on the table 이러면
모자가 탁자 위에 있습니다 라고 단순 묘사? 설명이라면,
the cap is on the table 이러면 그 모자가 탁자 위에 있습니다
엄마 어제 내가 쓴 모자 못봤어? 라고 물어 봤을 때 답함직한 문장입니다
a 컵은 그냥 컵 하나, 갯수를 강조한것일수도 있고요
the 컵은 화자, 청자가 모두 아는 그 컵을 표현한 거 아닐까요?
테이블에 컵 하나가 있다
테이블에 그 컵이 있다
a cap은 그냥 큰 의미없이 모자 하나 있네 뭐 그런 정도...
the cap은 콕 집어 특정한 어떤 모자, 그게 있네 그겁니다
콕 집어 그 모자라 함은 어제 쇼핑해서 득템한 '그' 모자, 남친이 선물한 '그' 모자, 어제 쓰고 나갔다 왔는데 감쪽같이 사라졌던 '그' 모자. 버리려고 꺼내 놓은 '그' 모자, 돌아가신 아머지가 애지중지 아끼셨던 '그' 모자 등등 앞뒤 상황 문맥에서 지정하는 그 어떤 콕집어 '그' 모자를 말하는 거죠
감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
690654 | 남편의 오래 된 친구를 어찌할까요. 8 | 어쩌지 | 2017/05/24 | 5,404 |
690653 | 요즘 은행상품중에 이윤 좋은 예금상품있을까요? 3 | 이자 | 2017/05/24 | 1,891 |
690652 | “정유라가 F학점 받은 건 안민석 의원 때문, 영혼 빼앗겨” 13 | 최순실왈 | 2017/05/24 | 6,433 |
690651 | 마늘 장아찌 만들때... 3 | ... | 2017/05/24 | 1,267 |
690650 | 녹차 부작용 11 | 녹차 | 2017/05/24 | 4,628 |
690649 | 사람을 만나거나 돌아다니는 직업이 뭘까요? 12 | ㅏㅑ | 2017/05/24 | 3,226 |
690648 | 잠들기 전에 문재인 대통령 걱정하시는 분 손 ! 26 | . . . | 2017/05/24 | 2,534 |
690647 | 홍세화 이 양반 왜 이러시나 11 | ... | 2017/05/24 | 5,106 |
690646 | 아이스커피믹스 여쭤볼께요 4 | 은지 | 2017/05/24 | 1,437 |
690645 | 제주도에서 공부방 어떤가요? 1 | 궁 | 2017/05/24 | 1,183 |
690644 | 강경화후보자 청문위원들 --;/ 2 | ㄱㄴ | 2017/05/24 | 1,525 |
690643 | 이런경우 어떡할지...시댁약값 월30만원 6 | 곰돌 | 2017/05/24 | 2,543 |
690642 | 크렌베리와 아로니아 같이 먹어도 되나요? 6 | 베리 | 2017/05/24 | 2,032 |
690641 | 이용섭이 밝히는 문재인 대통령의 미담.txt 13 | 또 미담 | 2017/05/24 | 4,481 |
690640 | 접영 물타면 안힘든가요? 13 | 수영 | 2017/05/24 | 2,702 |
690639 | 집에서 요거트 만드시는분! 질문이요~ 8 | 음... | 2017/05/24 | 1,728 |
690638 | 피티pt 잘 받는 방법 좀 알려주세요 3 | 운동 | 2017/05/24 | 2,075 |
690637 | 문재인 대통령 트윗 7 | ar | 2017/05/24 | 3,645 |
690636 | 학원 강사님께 여쭤봅니다~ 3 | ... | 2017/05/24 | 1,388 |
690635 | 확실히 적게 먹으니 짜증이 느네요... 4 | ㅡㅡ | 2017/05/24 | 2,523 |
690634 | 위장전입 이명박이 왜케마니한걸까요 4 | ㄱㄴㄷ | 2017/05/24 | 1,808 |
690633 | 재작년쯤 대히트친 오이소박이 레시피 찾아요 58 | 어디로갔나 | 2017/05/24 | 8,302 |
690632 | [JTBC 뉴스룸] 예고 ....................... 2 | ㄷㄷㄷ | 2017/05/24 | 1,177 |
690631 | 내일 외교부장관 청문회 꿀잼일듯요 2 | 드림 | 2017/05/24 | 2,867 |
690630 | 멀쩡했던 침대테이블램프 고장냈어요 | 바보 | 2017/05/24 | 338 |