영어해석이 안되요~
작성일 : 2017-05-12 14:40:38
2347219
물을 과도하게 마시지 말라는 내용의 신문기사에요
다음 문장이 매끄럽게 해석이 안되요., 아시는 분 좀 도와주시길 바랍니다
The experiment revealed that the second condition demonstrated a three-fold increase in effort. "We found effort-full swallowing after drinking excess water, which meant they were having to overcome some sort of resistance,"said lead researcher Michael Farrell.
IP : 175.223.xxx.3
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 이번 연구는
'17.5.12 2:57 PM
(211.208.xxx.110)
두번짜 조건 하에서 물을 삼키는데 드는 노력이 세 배로 증가함을 보여준다. 과다한 양의 물을 마시고 난 뒤 또 물을 삼키기가 힘이 드는데, (더이상 물을 받아들이지 않으려는) 저항에 반해 물을 삼켜야 하기때문에 힘이 드는 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 689858 |
하루 세끼 다 드시나요? 13 |
모두 |
2017/05/21 |
4,348 |
| 689857 |
쿠키 구울 때요 무염버터 소금 넣는 거랑 가염버터 넣는 거랑 차.. 4 |
초보 베이커.. |
2017/05/21 |
2,668 |
| 689856 |
골프 강습 비용 문의드려요 1 |
........ |
2017/05/21 |
1,421 |
| 689855 |
웰치 하이브리드 전기렌지 쓰시는 분들요~ |
고장 |
2017/05/21 |
1,108 |
| 689854 |
운전할때 손이랑 팔이 많이 타는데 자외선차단되는 장갑...어떤거.. 2 |
,,, |
2017/05/21 |
1,526 |
| 689853 |
근데 강경화외교부 장관 자녀가 셋이네요! 2 |
워킹맘 |
2017/05/21 |
3,972 |
| 689852 |
피부요 3 |
,,피부요 |
2017/05/21 |
1,203 |
| 689851 |
시민에게 털리는 오마이뉴스 기자 35 |
모리양 |
2017/05/21 |
13,391 |
| 689850 |
곰팡이 때문에 속 끓여본 분들께 조언 구합니다 14 |
123 |
2017/05/21 |
4,530 |
| 689849 |
원터치텐트 추천 좀 부탁드립니자 1 |
헤헤 |
2017/05/21 |
953 |
| 689848 |
첫 여성 외교부 장관 강경화..3대 유엔총장 모두 반한 실력파 8 |
샬랄라 |
2017/05/21 |
2,639 |
| 689847 |
외교부장관 자녀가 미국국적인데.. 61 |
.... |
2017/05/21 |
14,052 |
| 689846 |
냉동블루베리가 너무 질겨요.. 3 |
하이 |
2017/05/21 |
950 |
| 689845 |
당뇨인 사람 꾸준히 챙겨줄 과일쥬스 뭐가 있을까요? 20 |
글나 |
2017/05/21 |
5,662 |
| 689844 |
문재인 정부 여성 인사를 보니 닭정권때와 엄청 비교되네요 3 |
ㅇㅇ |
2017/05/21 |
1,659 |
| 689843 |
내신 등급 보는 법 좀 알려주세요! 11 |
ㅇ |
2017/05/21 |
1,927 |
| 689842 |
아보카도 음료파는 커피숍 1 |
아보카도 |
2017/05/21 |
1,216 |
| 689841 |
중앙일보 볼까요?? 4 |
..... |
2017/05/21 |
1,338 |
| 689840 |
“재인이는 인생이 훌륭한 사람” 50년 지기가 말하는 문재인 대.. 5 |
김정학 판사.. |
2017/05/21 |
2,664 |
| 689839 |
돼지고기수육 어떤요리하면좋을까요 2 |
요리왕 |
2017/05/21 |
715 |
| 689838 |
광교, 영통 어디가 살기 좋을까요? 12 |
..... |
2017/05/21 |
4,179 |
| 689837 |
50평대 거실에 LG 19평형 휘센 스탠드 에어컨 괜찮을까요? 2 |
19 |
2017/05/21 |
5,841 |
| 689836 |
저출산시대의 교육정책 3 |
흠 |
2017/05/21 |
794 |
| 689835 |
성욕이 없으면 연애 사랑 하고 싶은 마음이 안드는거죠? 8 |
af |
2017/05/21 |
6,099 |
| 689834 |
총장님 뺏긴 아주대 학생들 반응-김동연 경제부총리 후보자 9 |
역시 |
2017/05/21 |
5,575 |