82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석이 안되요~

조회수 : 698
작성일 : 2017-05-12 14:40:38
물을 과도하게 마시지 말라는 내용의 신문기사에요
다음 문장이 매끄럽게 해석이 안되요., 아시는 분 좀 도와주시길 바랍니다
The experiment revealed that the second condition demonstrated a three-fold increase in effort. "We found effort-full swallowing after drinking excess water, which meant they were having to overcome some sort of resistance,"said lead researcher Michael Farrell.
IP : 175.223.xxx.3
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이번 연구는
    '17.5.12 2:57 PM (211.208.xxx.110)

    두번짜 조건 하에서 물을 삼키는데 드는 노력이 세 배로 증가함을 보여준다. 과다한 양의 물을 마시고 난 뒤 또 물을 삼키기가 힘이 드는데, (더이상 물을 받아들이지 않으려는) 저항에 반해 물을 삼켜야 하기때문에 힘이 드는 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
687164 엠비엔 왜이래요??? 11 두딸맘 2017/05/12 2,441
687163 일본 유니버셜스튜디오티켓 미리 살 수 있나요? 7 이제 나만 .. 2017/05/12 861
687162 시사인 6 ㅇㅇ 2017/05/12 1,493
687161 헐.. 이 사진들 보셨어요? 43 .. 2017/05/12 23,124
687160 8살 남자아이 생일선물 뭐해줘야하죠? 4 2017/05/12 2,654
687159 자꾸 제 취향이 아닌 물건을 주는 지인 어쩌죠? ㅠㅠ 7 흠흠 2017/05/12 2,163
687158 식사..사돈.. 7 칠순 2017/05/12 2,895
687157 靑직원들, '대통령과 오찬' 연락에 "못믿어, 거짓말 .. 1 닭과비교 2017/05/12 1,626
687156 여성 커뮤니티 사이트 좀 알려주세요... 5 mmm 2017/05/12 1,674
687155 청와대굿즈 4 사고싶다 2017/05/12 1,412
687154 월급계산 좀 알려주세요~~ 5 경리 2017/05/12 827
687153 박형철반부패비서관님 인상 좋으시네요 7 우와 2017/05/12 1,553
687152 니 지금 뭐라켔노?? 2 웃겨요 2017/05/12 963
687151 문재인 대통령 당선 후 경남도민일보 사장이 내부그룹에 올린 글 6 펌글 2017/05/12 2,203
687150 나경원 이게 24억 안내려고 기를 쓰네요 8 야비한 2017/05/12 2,602
687149 부산분들 계시나요? 2 Rm 2017/05/12 703
687148 남편이 아깝다는 말에 2 ㅇㅇ 2017/05/12 1,415
687147 공기청정기 필터 짝퉁 쓰시는분 계신가요? 2 공기청정기 2017/05/12 1,036
687146 여행자보험 들려면 여행가기 전 3개월동안은 병원출입도.. ㅇㅇ 2017/05/12 747
687145 문재인 대통령 앞에서 눈물 흘린 여직원···“희망이 보인다는 벅.. 7 ... 2017/05/12 4,545
687144 질염이요~ 17 열매 2017/05/12 3,896
687143 세월호·국정농단 재탕삼탕 수사..'통합약속' 어디로 갔나 20 샬랄라 2017/05/12 1,820
687142 문재인 네가 얼마나 잘 되나 보자 6 .. 2017/05/12 2,514
687141 "갑상선암 선별검사를 하지 말라"-美 질병예방.. 1 ..... 2017/05/12 2,240
687140 82쿡 검색기능 삭제? 2 ggbe 2017/05/12 821