82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석이 안되요~

조회수 : 673
작성일 : 2017-05-12 14:40:38
물을 과도하게 마시지 말라는 내용의 신문기사에요
다음 문장이 매끄럽게 해석이 안되요., 아시는 분 좀 도와주시길 바랍니다
The experiment revealed that the second condition demonstrated a three-fold increase in effort. "We found effort-full swallowing after drinking excess water, which meant they were having to overcome some sort of resistance,"said lead researcher Michael Farrell.
IP : 175.223.xxx.3
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이번 연구는
    '17.5.12 2:57 PM (211.208.xxx.110)

    두번짜 조건 하에서 물을 삼키는데 드는 노력이 세 배로 증가함을 보여준다. 과다한 양의 물을 마시고 난 뒤 또 물을 삼키기가 힘이 드는데, (더이상 물을 받아들이지 않으려는) 저항에 반해 물을 삼켜야 하기때문에 힘이 드는 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
688224 랜섬웨어 조심하세요(차단방법 포함) 9 설정변경 2017/05/15 3,808
688223 딸이 다쳤어요 85 .. 2017/05/15 15,026
688222 북서울 미술관 참 괜찮네요! 1 휴일끝!! 2017/05/15 1,854
688221 저는 내일 경향도 보냅니다 18 샬랄라 2017/05/15 2,863
688220 부부상담하는 곳에 가도록 어떻게 설득할 수 있을까요 3 ㅠㅠ 2017/05/15 913
688219 스승의날 학원선생님 선물 드리시나요? 6 5월 2017/05/15 3,941
688218 펌) 경향수준 16 소설쓰는 신.. 2017/05/15 3,391
688217 안보회의하는 대통령님 1 콩깍지 2017/05/15 1,284
688216 아~ 이번 그알을 계속보기 하고있습니다 2 2017/05/15 1,896
688215 병원에서 수액맞음 효과가 느껴지나요? 7 훔냐 2017/05/15 2,893
688214 죄송합니다 현충원 참배가 아니네요 (내용이 잘못 된 것 같아 .. 10 ar 2017/05/15 2,992
688213 나꼼수 다시 듣고있어요 11 .. 2017/05/15 1,915
688212 오늘 잠 못자게 생겼네요...ㅠㅠ 9 고딩맘 2017/05/15 5,297
688211 학생부종합의 가장 큰 문제점은 6 ........ 2017/05/15 2,080
688210 동성애자, 극심한 차별을 받는다고요?? 8 사랑으로 2017/05/15 1,744
688209 유시민, 문재인님이 낙선하셨을때.안철수 보니 생각나네요. 16 ㅇㅇ 2017/05/15 4,948
688208 투자받아 건물을 살때 3 부자되세요~.. 2017/05/15 1,068
688207 누가 세월호 인양 막았을까? 그 정황들 ........ 2017/05/14 929
688206 신세 진 지인 시어머님이 돌아가셨는데 조문 고민요 9 조문가는게 .. 2017/05/14 1,777
688205 코코 케스케이드 액상세제 1 코스트코 2017/05/14 890
688204 아이보리비누 좋은데 왜들 안쓰세요?.. 60 비누중최고 2017/05/14 35,295
688203 한쪽귀가 먹먹해요.비항기탔을때처럼 5 Ysbjw 2017/05/14 13,208
688202 운전이 너무 무서워요 15 흑흑 2017/05/14 9,469
688201 sbs 다큐 보세요 22 지금 2017/05/14 6,934
688200 나혼자산다 다시보기로 봤어요. 13 2017/05/14 6,534