82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석이 안되요~

조회수 : 531
작성일 : 2017-05-12 14:40:38
물을 과도하게 마시지 말라는 내용의 신문기사에요
다음 문장이 매끄럽게 해석이 안되요., 아시는 분 좀 도와주시길 바랍니다
The experiment revealed that the second condition demonstrated a three-fold increase in effort. "We found effort-full swallowing after drinking excess water, which meant they were having to overcome some sort of resistance,"said lead researcher Michael Farrell.
IP : 175.223.xxx.3
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이번 연구는
    '17.5.12 2:57 PM (211.208.xxx.110)

    두번짜 조건 하에서 물을 삼키는데 드는 노력이 세 배로 증가함을 보여준다. 과다한 양의 물을 마시고 난 뒤 또 물을 삼키기가 힘이 드는데, (더이상 물을 받아들이지 않으려는) 저항에 반해 물을 삼켜야 하기때문에 힘이 드는 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
687049 누가 사십대 되면 여자는 성욕이 생긴다고 함? 21 ..... 2017/05/14 12,116
687048 이 원피스 맞선복장으로 어떤가요 17 .. 2017/05/14 4,583
687047 82에서 이슬람 알바가 하는 일 5 ... 2017/05/14 1,425
687046 시누이로서 올케에게 이런 말을 했는데 27 2017/05/14 13,924
687045 어린이집 2017/05/14 502
687044 만만해 보이지 않으려면 어떻게 해야하나요? 6 저요 2017/05/14 3,259
687043 펌)이승훈 피디 페북 22 ar 2017/05/14 4,206
687042 김주하에게 15 편파국민 2017/05/14 3,996
687041 [부산일보인터뷰] 두 대통령을 배출한 건물 소유주 할머니 인터뷰.. 49 옆구리박 2017/05/14 2,053
687040 이성경 동영상 보니.. 9 ... 2017/05/14 7,685
687039 친정부 어용 블로그 문드라이브(Moon Drive) 탄생 5 ar 2017/05/14 1,594
687038 저 어쩌다 완전 재밌는?소름 돋는 글 찾았어요 20 타임머신 2017/05/14 14,982
687037 남편이 눈병난거 같은데 주말이라 어떡하나요? 7 사랑 2017/05/14 878
687036 서사장이 바람피다 걸려 부인이 죽여서 같이 매장 8 그알 2017/05/14 7,219
687035 초민감건성분들 립앤아이 리무버 뭐 쓰세요? 7 쭈니마누라 2017/05/14 933
687034 이거 보셨어요? 8 ... 2017/05/14 1,757
687033 자유당 소멸 되면 우리나라도 북유럽처럼 되겠죠? 14 문재인대통령.. 2017/05/14 2,528
687032 518 때 전두환에게 복종하지 않았던 사람도 있네요. 1 .. 2017/05/14 1,291
687031 그알 오늘 보고 또 감탄!! 범인 찾아네 4 그알 2017/05/14 4,897
687030 공동구매 교복 환불 3 교복 2017/05/14 1,444
687029 문재인 대통령님 책 추천부탁합니다 3 ar 2017/05/14 788
687028 무한 상사- 축구 코미디 2017/05/14 434
687027 문재인 대통령 삶이 떠오르는 시 5 시 하나.... 2017/05/14 749
687026 그것이알고싶다 10 2017/05/14 5,146
687025 노통은 정말 스스로 부엉이 바위에 올랐을까? 53 어카운트 2017/05/14 5,880