82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 좀 알려주셔요.(급)

영어 조회수 : 1,484
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다

밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.

예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.

family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)

    영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?

  • '11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)

    덧붙여서..
    걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?

  • 2. 노란전구
    '11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)

    윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15129 아침 라디오뉴스에서......... 1 갸우뚱 2011/09/07 2,298
15128 아버지선물로 오메가 시계 해드리고싶은데요.가격이 어느정도하나요?.. 7 2011/09/07 5,418
15127 우드블라인드 청소? 어떻게 하세요 3 청소 2011/09/07 4,048
15126 도우미 아주머니께 추석때 선물하고 싶은데.. 3 선물 2011/09/07 2,754
15125 이건 어디에 쓰는 물건인가요?? 3 치앙마이 2011/09/07 2,518
15124 코스트코 상봉점 명절에 몇시에 문여나요? 2 검은나비 2011/09/07 2,863
15123 꼭 한번은 봐야할 글입니다. 지나가다 2011/09/07 2,322
15122 왜 행운을 상징하는 숫자가 7 인가요??(초2딸아이 질문입니다.. 1 알려주세요... 2011/09/07 3,031
15121 한성기업 ‘크래미’ vs 크라비아·크래시앙·마파람에 게눈감추듯 2 꼬꼬댁꼬꼬 2011/09/07 3,580
15120 코스트코 혼자서도 다니세요? 24 ! 2011/09/07 5,228
15119 전세만기가 코앞인데 주인과 연락이 안되요 7 dkskd 2011/09/07 4,008
15118 안철수 '박근혜 대항마' 급부상…의미와 전망은 3 세우실 2011/09/07 2,437
15117 아줌마가, 오전과 낮에 중랑천에서 자전거를 타면 위험할까요? 11 2011/09/07 3,118
15116 키플링 챌린저와 서울 백팩.. 7 브리즈 2011/09/07 8,846
15115 이상득 "이명박 대통령은 뼛속까지 친일" 12 샬랄라 2011/09/07 3,816
15114 곽교육감 수사중심에 대구고 라인이 있다는 글 3 박명기교수도.. 2011/09/07 2,635
15113 이런 메일 계속 해도 되나요? .. 2011/09/07 2,185
15112 친일사전 만든 임헌영은 누구?? 2 지나가다 2011/09/07 2,512
15111 20대 후반 여자분에게 선물할 2~3만원 상당 아이템 뭐가 좋을.. 9 고민 2011/09/07 4,949
15110 장효조 감독이 돌아가셨다네요. 5 야구 2011/09/07 3,109
15109 임원 엄마들 ....... 8 아이 반 2011/09/07 4,186
15108 10년 짜리 적금 vs 연금저축 어떤게 나을까요? 2 .. 2011/09/07 4,446
15107 사위쪽 사돈을 초대 할까 하는데... 7 초대 2011/09/07 2,934
15106 생표고버섯 기둥도 같이 볶아먹어도 될까요? 6 미도리 2011/09/07 3,023
15105 노트북이 고장났는데 82cook 탓이라고 남편이 화내네요. 25 속상 2011/09/07 3,436