알려주심감사하겠슴다
밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.
예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.
family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 좀 알려주셔요.(급)
영어 조회수 : 1,485
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.
IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?
음
'11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)덧붙여서..
걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?2. 노란전구
'11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 18283 | 장터 규칙 바뀐 것 중에요.. 10 | 응? | 2011/09/18 | 4,170 |
| 18282 | 쌍꺼풀 수술 몇개월쯤 지나면 자연스러워 지나요? 2 | 클로버 | 2011/09/18 | 4,732 |
| 18281 | 항공사마일리지 적립 2 | 마일리지 | 2011/09/18 | 3,319 |
| 18280 | 진짜 영어만 잘 해도 대학교 골라 가나요?? 23 | 엄마~~ | 2011/09/18 | 10,712 |
| 18279 | 여기는 도서관 5 | 엄마 맞아?.. | 2011/09/18 | 3,759 |
| 18278 | 아이도 자고, 남편도 자고..지금 너무 여유로워요..^^; ㅋㅋ.. 2 | 뭐하지.. | 2011/09/18 | 3,491 |
| 18277 | 정부, 정전피해 보상 착수…사전예고·단전대상 재검토 | 베리떼 | 2011/09/18 | 3,122 |
| 18276 | 저축은행 | 바나나 | 2011/09/18 | 3,387 |
| 18275 | 구입처 | 유사나비타민.. | 2011/09/18 | 2,997 |
| 18274 | 집에 케이블인터넷 사용하는데 휴대폰 와이파이 환경 만들려면 무선.. 4 | ... | 2011/09/18 | 4,570 |
| 18273 | 발뒤꿈치가 아픈데요..ㅜ.ㅜ 5 | 아프당. | 2011/09/18 | 4,240 |
| 18272 | 홍대앞이랑 남대문 1 | 가을옷 | 2011/09/18 | 3,378 |
| 18271 | 일산에 가족 사진 촬영할 만한 곳... 1 | 일산 맘 | 2011/09/18 | 3,997 |
| 18270 | 가등기 걸때 돈이 얼마나 들까요? 1 | 가등기 | 2011/09/18 | 3,891 |
| 18269 | 종교라는게 무섭네요. 멀쩡한 처자가 이런말을 할정도이면 52 | 이정민 | 2011/09/18 | 22,457 |
| 18268 | 저축은행에 돈이 묶였어요, 번호표 받으러 가야 하는지.. 6 | 바보같이 | 2011/09/18 | 4,725 |
| 18267 | 제다이 고양이들의 반격! 1 | 꼬양이 | 2011/09/18 | 3,365 |
| 18266 | 자녀회사에 본인 농산물을 파는데... 6 | ss | 2011/09/18 | 4,012 |
| 18265 | 누수때문에 천정에서 물이 엄청 샜는데, 윗집주인이 배째라합니다... 17 | 속상해 | 2011/09/18 | 15,005 |
| 18264 | 가슴확대수술 하신분 계세요??? 7 | a컴 | 2011/09/18 | 5,867 |
| 18263 | 간편장아찌먹고 남은간장 어떻게 활욜하죠? 3 | 골코네 | 2011/09/18 | 3,880 |
| 18262 | 공사로 방 결로 잡아보신 분 계신가요? 9 | 안방모서리결.. | 2011/09/18 | 5,645 |
| 18261 | 인터넷으로 수퍼싱글침대를 사려고 하는데요.. 8 | 긍정적으로!.. | 2011/09/18 | 4,120 |
| 18260 | 필립스 에어프라이어 쓰시는 분 안계세요? 8 | hazel | 2011/09/18 | 6,098 |
| 18259 | 컴터 복원지점 어떻게 하는지요? 5 | 엄마 | 2011/09/18 | 3,468 |