82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 좀 알려주셔요.(급)

영어 조회수 : 1,033
작성일 : 2011-08-29 15:24:49
"가족독서신문"을 영어로 어떻게 쓰면 좋을까요.

알려주심감사하겠슴다

밑에 글을 올렸는데 깔끔하게 잘 몰겠네요.

예)영희네가족독서신문 이런 문구를 쓰려고 하거등요.

family reading newspaper 요정도로 쓰면 될까요.

IP : 116.46.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '11.8.29 3:30 PM (203.244.xxx.254)

    영어를 잘 못 하지만,, family reading newspaper라고 하면 신문을 읽고 있는 가족이라는 느낌이지 않나요?

  • 음
    '11.8.29 3:32 PM (203.244.xxx.254)

    덧붙여서..
    걍. family book club news 정도로 하면 어떨까요?

  • 2. 노란전구
    '11.8.29 5:26 PM (182.209.xxx.63)

    윗님처럼 family book club news 괜찮네요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
10553 이런 경우 정답은 무엇일까요? 보낼까요? 말까요? 3 참 어렵네요.. 2011/09/02 1,310
10552 초등학교 입학통지서(?) 언제 배달되나요? 1 초1 2011/09/02 2,183
10551 요 밑에 "내신상 다 털리고" - 그분이십니다 11 ... 2011/09/02 2,091
10550 마카오에서 돈 안 받고 보내주던 식당주인님 생각났어요 마카오 2011/09/02 1,683
10549 일본산 수산물 수입하는 미친 정부 11 일본산생선수.. 2011/09/02 2,429
10548 그네공주에 대해 알려주세요. 6 나나 2011/09/02 1,477
10547 공주의 남자에서 수양대군의 이중성 쩌네요, 현실적이예요/ 17 드라마 2011/09/02 3,570
10546 회계책임자가 이면합의를 했다면... 3 지나가다 2011/09/02 1,366
10545 코스트코 비타민, 아이허브 비타민,,,어디것 할까요? 1 결핍증 2011/09/02 3,595
10544 친구가 한말이 너무 기분나빴어요. 36 정말 그럴까.. 2011/09/02 13,140
10543 검찰, 곽노현 압수수색…“7조 박태규는 왜 안털어?” 2 참맛 2011/09/02 1,547
10542 안철수가 한나라당 윤여준과 손잡는한...!! 25 인지부조화 2011/09/02 2,833
10541 6학년 방정식 가르칠때요 3 .. 2011/09/02 2,062
10540 브로커 박태규, 집에 현금 보관하다 수시로 사용 3 세우실 2011/09/02 1,285
10539 고대의대 출신 의사가 바라보는 후배성추행사건 83 고대의대 2011/09/02 14,804
10538 코스트고 어디가 제일 크고 물건이 많나요? 6 가을하늘 2011/09/02 2,387
10537 여러분 고생하셨어요 PD수첩 이겼답니다.. 18 .. 2011/09/02 2,633
10536 중고차 어떻게 사야되나요 1 ,,,, 2011/09/02 1,394
10535 아이스커피스틱 따뜻하게 마셔도 똑같나요? 4 궁금 2011/09/02 2,009
10534 곽노현 교육감 언론에 입 닫고, 절대 사퇴마라 3 참맛 2011/09/02 1,379
10533 잠원동 30년된 아파트 어떨까요....,,,ㅜㅜ 3 새댁 2011/09/02 3,526
10532 경우가 바른 사람은 보통 어떤 사람인가요? 11 각양각색 2011/09/02 3,199
10531 안철수교수가 출마한다면.. .. 2011/09/02 1,161
10530 세라믹칼 살려고 하는데요 4 새댁 2011/09/02 1,930
10529 안철수 출마 - 존재감 확인과 몸값 인상 4 Analys.. 2011/09/02 1,720
< 67451 67452 67453 67454 67455 67456 67457 67458 67459 67460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색